Óscar Wilde, San Juan Bautista y una Sociedad llamada Salomé