♬ ¡Buenos dias classical steemers!♬
♬ ¡Good morning classical steemers!♬
Espero que estén teniendo una excelente semana, de nuevo vengo con repertorio de mi querida Venezuela se trata de un vals venezolano 'Crepusculo coriano' de Rafael Sánchez lópez quien fuera un músico autodidacta del estado Falcón de la región de Coro, también autor de la muy conocida 'Sombra en los Médanos'
I hope you have an excellent week, again I come with you guys with the repertoire of my beloved Venezuela is a Venezuelan waltz 'Crepusculo coriano' by Rafael Sánchez López who was a self-taught musician from the state Falcón from the Coro region, also the author of the well-known 'Sombra en los Medanos'
Rafael Sanchez lópez fué un músico altruista que vivió muy poco 1916 - 1946 sin embargo dejó un importante legado, a la edad de 17 años fundó una escuela por su propia cuenta, fueron muchos músicos y colegas quienes le alabaron y amaron impartia su propia pedagogía y siempre en defensa de la clase oprimida.
Rafael Sanchez López was an altruistic musician who lived very little 1916 - 1946 however he left an important legacy, at the age of 17 he founded a school on his own, many musicians and colleagues who praised and loved him taught his own pedagogy and always in defense of the oppressed class.
♬ ¡Disfruten!♬
♬ ¡Enjoy!♬
♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬
♬ ¡La partitura!♬
♬ ¡Sheet music! ♬
♬ ¡La letra!♬
Bajo el cielo azul pliega un bostezo el sol
cuya tenue luz pincela un arrebol
las brisas salobres rizan al pasar
del vientre sonoro desnudo del mar
Desde un campanario se oye una canción
que tañe en los bronces con aire tristón
y mientras la tarde se aburre de luz
la sombra se agolpa tejiendo un capúz
Todo el embrujo del atardecer
muestra su gracia sin igual color
de la carita virginal de una mujer
crepúsculo en vida convertido en flor
La nerviosa expresión de su mirada tropical
encendía mi ser cuando le hablé de amor
mientras su voz canora de límpido cristal
orquestaban las olas en un caracol.
♬ ¡Lyrics! ♬
Under the blue sky a sun yawns
whose dim light paints a flush
the salty breezes ripple as it passes
of the naked belly of the sea
A song is heard from a belfry
that he plays in the bronzes with sad air
and while the afternoon is bored with light
the shadow crowds weaving a capuz
All the spell of sunset
shows its grace without equal color
of a woman's virginal face
twilight in life become a flower
The nervous expression of his tropical look
I lit my being when I spoke of love
while his singing voice of limpid crystal
orchestrated the waves in a snail.
♬ ¡Espero que lo hayan disfrutado y los espero próximamente en otro encuentro de Steemit Classical y por favor no olvides suscribirte a mi canal de youtube ;) ! !♬
♬ ¡I hope you enjoyed it and I hope to see you soon in another Steemit Classical meeting and please do not forget to subscribe to my YouTube channel ;) ! ♬
