El Diccionario Venezolano: “Echarse los palos”
¡Coño, vamos a echarnos unos palos hoy!
Esta es una expresión utilizada en el argot cotidiano, usualmente empleado cada fin de semana y en el que se hace referencia a beberse unos tragos, por lo general unas cervezas "pa la calor", o un "ronaldo" para pasar el rato. Es una de las oraciones de mayor tradición en Venezuela para invitar a un buen amigo a beber (licor) o decirle al que no bebe nunca, "¡echate un palito, no seas pato!".
Ahora bien, ya que sabemos cuando y a que se refiere el venezolano cuando exclama "¡Vamos a echarnos unos palos!", debemos viajar hasta la época de la abolición de la esclavitud en Venezuela, para así llegar a su origen, y es que esta famosa frase surgió en el momento que los hacendados de la época se negaron a pagar de manera rotunda con monedas de platas a sus recientes ex-esclavos y de este modo crearon como forma de pago unas tablillas/palos con el sello de cada hacienda, la cual dichos "trabajadores" (ex-esclavos) recibían como forma de pago y la mismas le servían para ser canjeadas en la bodegas de sus hacendados por viveres, bebidas, ropa, etc.
Ejemplo de una tablilla sellada. (Imagen que sirve como referencia)
En ese entonces muchos de los obreros que recibían sus "palos" como pago por su arduo trabajo a la hora de cambiarlos decidían hacerlo por licor, ya sea por "un palito de ron", "un palito de cocuy" o "un palito de miche", entonces al darse cuenta que despilfarraron sus palos o tablillas en licor, exclamaban - “¡Me eché los palos!”.
Ahora que sabes el origen de esta famosa frase, ¿te echarías unos palos?
Gracias por la Lectura. ¡Hasta la próxima!
Autor: Alexis Ochoa
Fuentes: Confirmado - Diario El Panorama
Si te ha gustado este post, tal vez sean de tu agrado:
El Diccionario Venezolano #2: “¡Vamos a Echar un Polvo!”
El Diccionario Venezolano #4: ¡Pelabola!