El gato con botas regresa con fuerza a las carteleras después de 12 años con su secuela, el gato con botas: el último deseo, posicionándose en el número uno de las taquillas gracias al boca a boca de la gente, amasando un gran número de fans, buenas críticas y siendo nominada rápidamente a los premios de la academia de los Oscars, los Golden Globes, los Critic's Choice Award y a los BAFTA. ¿Pero porque será tan exitosa?
Puss in Boots returns with force after 12 years with its sequel, Puss in Boots: The Last Wish, positioning itself as the first place in box offices thanks to the word-of-mouth of the audience, amassing a large number of fans, good reviews and quickly being nominated for the Oscars, the Golden Globes, the Critic's Choice Award and the BAFTAs. But why is it so successful?
El gato con botas: el último deseo (2022) producida por DreamWorks Animation, dir. por Joel Crawford y co-dirigida por Januel Mercado, guianisada por Paul Fisher y Tommy Swerdlow de la historia de la película compuesta entre Swerdlow y Tom Wheller, es una película animada estadounidense formando parte del universo de Shrek, siendo a la vez secuela de su película homónimo, el gato con botas del año 2011. En esta ocasión, nos cuentan las travesías del Gato con Botas en busca de la estrella de los deseos, ya que al quedar con su última vida busca restaurar las que ya ha perdido para seguir así con sus aventuras y leyenda, con la ayuda de nuevos y viejos amigos, el obstáculo de enemigos que quieren la estrella para sus propios deseos, mientras que Gato es perseguido por un enemigo insospechado y el más temible que se haya enfrentado, quién tiene toda la intensión de acabar con la última vida que le queda.
Puss in Boots: The Last Wish (2022) produced by DreamWorks Animation, directed by Joel Crawford and co-directed by Januel Mercado, wrote by Paul Fisher and Tommy Swerdlow from the film story created between Swerdlow and Tom Wheller, is an American animated film in the Shrek universe, being also a sequel to Puss in Boots from 2011. On this occasion, Puss in Boots begins a journey in search of the wishing star, to recover the 8 lifes he lost in his adventures in order to continue living his life full of thrill and danger, with the help of new and old friends, encountering enemies who want the star for their own wishes, while the cat is chased by an unsuspected enemy, who has all the intention to end the life he has left.
La película tiene un elenco de estrellas, el cual consiste en:
The film has an all-star cast, which consists of:
Cast
Está secuela regresa con una historia más sombría, ya que Gato vive en constante miedo de su mortalidad desencadenando ataques de pánicos, uno de estos siendo recordado y elogiado por los internautos como bastante realista y comprensiva ante las reacciones de ambos Gato y Perrito.
This sequel returns with a darker story, since Puss lives in constant fear of death, triggering panic attacks, one of these being remembered and praised by netizens, considering Puss and Perrito's reactions to be quite realistic and understanding.
La película refleja en los deseos de los personajes sus miedos e inseguridades, y el viaje que recorren muestra la superación de estos y la obtención de sus sueños sin necesidad de magía, cambiando sus perspectivas sobre ciertas cosas: Gato, deseaba volver a tener sus 9 vidas, pero logra apreciarse más allá de la leyenda que es, acepta su mortalidad y valora más la vida y las personas en ella; Kitty, quien deseaba tener a alguien en quien poder al fin confiar, lo encuentra en Gato al demostrar su cambio y que no la abandonaría como hizo él y en otros en el pasado, y por supuesto, con Perrito; Risitos de Oro, quien deseaba tener una familia de humanos, aprende a apreciar la que ya tenía con los Ositos, y ellos, aunque no tenían ningún deseo salvo ayudarla, se sintieron valorados. Me encanta el contraste entre Jack Horner, quien es pura maldad porque sí, y Perrito, quien es pura bondad con una historia triste. De hecho, Jack tuvo una vida privilegiada y sin complicaciones, pero aún así era cruel, déspota y deseaba toda la magía para sí mismo, mientras Perrito, a pesar de tener una historia triste, se sentía felíz con los limones que le otorgó la vida para hacer limonada, era agradecido con lo que tenía y decidió ayudar a otros siendo un perro de terapia, sin una vez pensar en usar la estrella para su beneficio.
The film reflects the characters' fears and insecurities in their wishes, and the journey they take shows them overcoming them and achieving their dreams without needing magic, changing their perspectives on certain things: Puss, which wish was to has his nine lives again, manages to appreciate the life itself, the people around him, that his life is not just his legend, and learns to accept that he is no longer invencible and he can die like anyone; Kitty, who wanted to have someone she could finally trust, finds it in Puss by demonstrating he changed, that he would not abandon her like he and others did in the past, and of course with Perrito; Goldilocks, who wanted a family of humans, learns to appreciate the Bears as her family ando them, although they had no wish of their own except to help her, felt valued by that. I love the contrast between Jack Horner, who is pure evil just because, and Perrito, who is pure goodness with a sad story. In fact, Jack had a privileged and uncomplicated life, but even so he was cruel, despotic and wanted all the magic for himself, while Perrito, despite having a sad story, didn't dweel in the past chosing to use what he has in his favor, being thankful for what he has and even decided to help others by being a therapy dog, never once thinking of using the wish.
La ambición no es mala, pero lo avaricia sí.
Ambition is not a bad thing, but greed definitily is.
En cuanto al lobo, cuyo diseño se inspiró en los libros de los hermanos Grimm que simboliza los miedos y las películas de vaqueros, y vaya que inspira miedo en cuanto aparece en escena o se escucha su silbido, estaba disgustado con el Gato por su arrogancia al creerse invencible ante la muerte y al no tener más cuidado con su vida, pero al ver que el Gato cambió, decidió decistir y dejarlo en paz, al menos hasta que se encuentracen cuando de verdad le tocase la hora.
As for the wolf, whose design was inspired by western movies and the wolves despicted in the books of the Grimm brothers that symbolize fear, and fear he inspires everytime he appears or you hear him whistle, he was really upset with Puss for his arrogance in believing himself above death and not valuing his last life as he should, but when he saw that the Puss changed, he decided to make up his mind and leave him alone, at least until they met when the time really came.
La animación es hermosa y diferente de las que nos tienen acostumbrados está saga, mezclando una gran variedad de estilos y con un gran uso de colores inspirados por Spider-Man: un nuevo universo del año 2018, explicando que deseaban que la animación pareciera sacada de un cuento de hadas y de pinturas en muchos escenarios. Los actores de voz lo hacen fenomenal, e incluso se me hace curioso que en la actuación de Risitos de Oro y los tres Osos decidieran irse por un acento más argentino, y al leer que la actriz Pugh que le da voz decidió darle un acento de Cockney entiendo más la decisión . Pero lo que más destacó para mí es el guión, con un humor apto para todo público pero que a la vez lleno de ingenio y encanto que no excluye de alguna manera a los adultos, logrando que ellos también disfruten del momento, además de desarrollar a los personajes y permitiéndoles sus respectivos momentos para brillar, y aunque la historia no es para nada complicada es sin duda disfrutable, mezclando momentos de comedia, acción, agitación y paz en sus dosis adecuadas.
The animation is beautiful and way different from what we are used to in this saga, mixing a great variety of styles and with a great use of colors inspired by Spider-Man: into the Spiderverse (2018), wanting an animation to resemble something out of a fairy tale and paintings in many landscapes. The voice actors did phenomenally. But what stood out the most to me is the script, with a humor suitable for all audiences but at the same time full of wit and charm that does not exclude adults in any way, making them also enjoy the moment, in addition of giving to all the characters their respective moments to shine, and although the story is not at all complicated it is undoubtedly enjoyable, mixing moments of comedy, action, turmoil and peace in their right doses.
Llena de un humor que no deja de sacarte sonrisas o risas, con momentos de tensión y agitación sin anclarse en ellos, personajes extremadamente disfrutables, lleno de una animación colorida e interesante, es una película bastante honesta y sin pretensiones, sin duda puedo ver cómo se a vuelto tan popular con el público general, demostrando que secuelas pueden ser hasta mejores.
Full of humor that never fails to make you smile or laugh, with moments of tension and emotion, characters extremely enjoyables, full of colorful and interesting animation, is a fairly honest and unpretentious movie, I can certainly see how it has became so popular with the general public, proving that sequels can be even better.
Bibliografía:
Gato con botas: El último deseo - Doblaje Wiki - Fandom. (s.f.). Recuperado el día 10 de febrero del 2023. Doblaje Wiki. https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Gato_con_botas:_El_%C3%BAltimo_deseo
Puss in Boots: The Last Wish.(s.f.). Recuperado el día 10 de febrero del 2023. Wikipedia. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Puss_in_Boots:_The_Last_Wish
Weiss, Josh. (23 de diciembre, 2022). How 'Puss in Boots: The Last Wish' upped its animation game in a post-'Spider-Verse' landscape. Recuperado el 10 de febrero del 2023. SYFY Media. https://www.syfy.com/syfy-wire/how-puss-in-boots-the-last-wish-upped-its-animation-game