¿ Es posible que la alarma de impacto inminente de un misil que recibió la población de Hawaii se debiera a que dejaron el password del sistema de seguridad a la vista durante una entrevista ?
Is it possible that the imminent impact of a missile received by the Hawaiian population was due to a security system password being left in sight during an interview?
Recopilemos la cronología de los hechos. Hace unos días los ciudadanos de Hawaii recibieron una alerta en sus teléfonos móviles que avisaba que un misil balístico estaba a punto de impactar contra su isla. Pedía que buscaran refugio inmediatamente y que no se trataba de una falsa alarma.
El pánico cundió entre toda la población. Todos pensaron que quizás Corea del Norte había cumplido sus amenazas y había lanzado un ataque nuclear. Este fue el aviso que apareció en todos los móviles:
A few days ago, Hawaiians received an alert on their mobile phones alerting them that a ballistic missile was about to hit their island. He asked that they seek refuge immediately and that this was not a false alarm. Panic spread throughout the entire population. They all thought that perhaps North Korea had fulfilled its threats and launched a nuclear attack.
This was the warning that appeared on every cell phone:
Tuvieron que pasar 40 minutos hasta que los medios oficiales informaron que era una falsa alarma, que había sido un error y no había ningún misil llegando a Hawaii.
A raíz de esa noticia, alguien ha encontrado en los archivos de la prensa local una entrevista realizada en el centro de emergencias de Hawaii en Julio de 2017. En una de las imágenes que tomaron en el centro de mando, ampliándola, se podía ver algo llamativo.
It took 40 minutes before the official media reported that it was a false alarm, that it was a mistake and that there was no missile arriving in Hawaii. Following that news, someone has found an interview in the local press archives at the Hawaii emergency center in July 2017. In one of the images they took in the command center, enlarging it, one could see something interesting:
Al fondo de la imagen, pegado en la parte inferior de un monitor, se podía ver un post-it con el password del sistema: ‘Password Warningpoint2’.
¿ Quizás alguien lo vio y decidió entrar a hacer una prueba en el sistema de seguridad encargado de avisar a toda la población ante una amenaza ? ¿ O puede que simplemente fuera para usar alguna aplicación interna ? ¿ Tendrá alguna relación con el suceso ? Nunca lo sabremos, pero lo que esta claro es que a partir de ahora tendrán más cuidado con los post-its, por lo que puedan grabar las cámaras que visiten el centro.
At the bottom of the image, pasted on the bottom of a monitor, you could see a post-it with the system password: ' Password Warningpoint2'. Maybe someone saw him and decided to go in and test the security system in charge of alerting the entire population to a threat? Or maybe it was just to use some internal application? Will it have anything to do with the event? We will never know, but what is clear is that from now on they will be more careful with the post-its, so they can record the cameras that visit the center.
Saludos!