¡Hola steemistas!
Si en algo nos caracterizamos los Venezolanos, es en nuestra peculiar forma de hablar. Cuando estuve fuera de mi país; al momento de expresarme, las personas siempre me preguntaban ¿de cuál país era yo? además de eso, trataban de imitarme, pero nunca podían hacerlo idénticamente. A pesar de que los Venezolanos (aunque muchos no lo crean) no tenemos un acento neutro; me atrevo a decir, que es uno de los más difíciles de imitar.
Es por eso que hoy les traigo algunas expresiones y palabras que se dicen acá en Venezuela, específicamente en Valencia, que es mi ciudad; ya que son las que conozco y algunas de estas son las que uso. Todo esto con la finalidad de que las personas que no son de aquí, conozcan un poco más sobre mi país; aprovechando también que actualmente, hay muchos Venezolanos en todo el mundo. Muchas de estas palabras no sólo se utilizan en Valencia, sino también en otras ciudades de Venezuela.
Cabe destacar que algunas de las que voy a decir, son "groserías" o palabrotas; pero creo que son importantes de mencionar, ya que aunque no se considera correcto decirlas, siguen siendo una parte bastante característica en nuestro vocabulario. Muy bien, no soy la mejor explicando, pero lo haré lo mejor que pueda; así que sin más nada que decirles, comencemos:
1) Pana
El pana quiere decir amigo, pero no tanto como "amigo verdadero", sino más como un compañero. También se utiliza cuando se quiere tildar a una persona de muy "amigable" o buena.
Esa persona que va allá es súper pana.
2) ¡Naguara!
¡Naguara, que bello es es ese chamo!
¡Tengo hambre naguara!
3) Vaina/ Verga.
Las dos se utilizan para dar referencia a una cosa; aunque también la palabra verga, puede ser referencia a que estás asombrado; o también que te vayas de un lugar, pero digamos que de una manera despectiva.
Dame acá esa vaina/ verga.
¡Verga choqué el carro!
Anda y vete pa' la verga.
4) Carajito/a
Quiere decir niño o niña; pero digamos que dependiendo de la manera en que se use, puede ser despectivo.
Despectivo: ¡El carajito ese!.
No despectivo: Anda y busca a el carajito; ó esa es una carajita.
5) Mente de pollo.
Quiere decir cuando una persona es muy inmadura, y no se comporta de acuerdo a su edad (infantiloide).
¡Tú si eres mente e pollo!.
6) Nojoda.
Esta es una grosería, y por lo general suele utilizarse, para expresar alguna molestia o alegría.
Como cuando se te apaga el carro en plena autopista; ó tu equipo mete un gol, entonces tu gritas ¡NOJODA!.
7) Coño de la madre.
Esta palabra es una grosería, y al igual que la anterior, puede utilizarse para expresar enojo o asombro. Pero también se utiliza para insultar.
Cuando es un insulto: Coño e tu madre; ó ese chamo que va allá es un coño e madre.
Cuando no es un insulto: Vas caminando y te golpeas el dedo pequeño del pie, entonces gritas ¡Coño e la madre!.
8)Burda.
Esto quiere decir mucho; cuando algo es en gran cantidad.
Ese chamo es burda de lindo.
Ese pana es burda de loco.
9) Chamo/ Chama.
Quiere decir el muchacho, o la muchacha; o el chico y la chica.
10) Arrecho.
Es una palabra que se utiliza para expresar cuando estas muy molesto, o algo te molesta. También puede utilizarse cuando quieres hacerle "cumplidos" a una persona, o cuando quieres tildarla de"descarado".
Estoy molesto- Estoy muy arrecho.Esto me molesta- Tengo una arrechera.
Cuando quieres hacerle un cumplido a alguien porque obtuvo algún logro: Ese chamo es muy arrecho, porque es campeón olímpico.
Cuando quieres tildar a tu novio de "descarado" porque te monto cachos y ahora quiere que lo perdones; entonces tu le dices: ¡Tu sí eres arrecho!.
11) Cacho:
Quiere decir cuando alguien es infiel.
Muy bien, espero que les haya gustado el post de hoy, que se hayan reído tanto como yo al hacerlo; y que por supuesto hayan entendido este pequeño diccionario Venezolano, y se familiaricen un poco más con la cultura de mi país. Quisiera que me dejaran abajo en los comentarios, las personas que no son de Venezuela, si ¿alguna de estas palabras también son utilizadas en sus países? Y para mis paisanos, quisiera que me dejaran ¿qué palabras utilizan más en su ciudad? se que me faltaron muchísimas más, pero no quise hacer este post tan largo.
Me despido, y nos leemos muy pronto queridos amigos.
