¿Por qué el equipo de Cleveland, se llaman Los Indios?
Los Indios de Cleveland se iniciaron en las Grandes Ligas durante el primer año de existencia de la Liga Americana (1901). Su primer año fueron conocidos como los Blues (Azules), por el color de su uniforme. La siguiente campaña les comenzaron a llamar Bronchos (al castellano pudiese ser Potro Mustang - no domado -). Por un tiempo también se les llamó los Molly Mcguires. Luego, cuando tuvieron a Napoleón Lajoie como manager, fueron conocidos como los Naps, hasta que en 1915 los mismos fanáticos le cambiaron el nombre a Indios cuando se les pidió que le dieran un nuevo apelativo a la divisa.
El motivo es que entre 1897 y 1899 jugó en Cleveland, cuando pertenecían a la Liga Nacional, un pelotero llamado Louis Francis Sockalexis, quién era un étnico de sangre indígena de la tribu Penobscot y llego a ser muy popular en la ciudad de Cleveland y en todo el estado de Ohio. También llegó a ser una estrella en el beisbol amateur.
Los aficionados decidieron llamar Indios a la novena por honor a Lou Sockalexis. de allí señores la historia del nombre de la franquicia Indios de Cleveland.
¿Por qué el equipo de San Luis se llaman Cardenales?
Comenzaron siendo los Brown Stocking (Medias Marrones) en 1881 cuando se encontraban en la American Association. Cuando el circuito dejó de existir, se mudaron a la Liga Nacional en 1899 manteniendo el mismo nombre, donde fueron conocidos durante sus dos primeros años como The Perfectos, pero cambiaron de apelativo en 1901 con el supuesto comentario de una dama, publicado por la prensa, en el cual se refería a que el nuevo color de las medias del uniforme de la divisa era "un adorable tono cardenal". Luego se adoptó el ave de ese mismo nombre como mascota del equipo.
¿Por qué el equipo de Los Angeles se llama Dodgers?
Los Dodgers de Los Angeles deben su nombre a que los habitantes de Brooklin, Nueva York, que fue el primer hogar de los Dodgers debian esquivar los tranvias para poder dirigirse al estadio, y ésto causaba cierta gracia a las personas, lo que conllevó a que fuesen tildados de Dodgers (Esquivadores).
¿por qué el equipo de Chicago de la Liga Nacional se llama Cachorros?
Cuando la Liga Americana abrio sus puertas en 1901, varios jugadores de los Cachorros (Liga Nacional) se mudaron para los Medias Blancas. En 1902, el manager Frank Seele reemplazó a Tom Laftus, y reestructuró a la divisa por jugadores jóvenes y con poca experiencia a quienes llamó Cachorros (Cubs).
¿Por qué el equipo de Minnesota se llama Mellizos?
Minneapolis y Saint Paul. Los Mellizos de Minnesota deben su nombre a que se establecieron en las ciudades gemelas (conocidos así debido a que Minneapolis y Saint Paul son colindantes y se han llegado a "unir" con el tiempo). A pesar que el estadio está cerca del centro de Minneapolis, el equipo considera oficialmente a ambas ciudades como su sede. En la gorra del equipo se puede apreciar en monograma TC, cuyo significado es Twins Cities (Ciudades Gemelas).
¿Por qué el equipo de Arizona se llama Diamondbacks?
¡Cascabeles no, Diamantes tampoco!. Diamondbacks es el nombre de un crótalo o cascabel cuyo hábitat natural es la desértica geografía de Arizona, estado donde está ubicado el equipo. La serpiente abunda en dicha zona. El nombre no tiene traducción al castellano pues, literalmente significa diamond (diamante), back (espalda o dorso), es decir, los espalda de diamante. El calificativo "diamante" se refiere a las figuras geométricas que se forman en el lomo de los reptiles. En una oportunidad el Departamento de Relaciones Públicas expresó que le gustaría que los medios de comunicación de América Latina no se refirieran al equipo como Cascabeles, pues éste término hace que muchas personas rechacen al conjunto por miedo a las serpientes.
¿Por qué el equipo de Filadelfia se llama Filis?
El equipo de Filadelfia debe su nombre al dueño del equipo en 1883, Alfred J. Reach, quien había comprado un equipo de Worcester (Massachussets) llamado los Brown Stocking (Medias Marrones) y los mudó para Filadelfia (Liga Nacional), adoptando el nombre de Phily, lo que es el diminutivo de ciudadano de Filadelfia, es decir, filadelfianito, y llevado al plural se escribe Phillies. La castellanización se llevó a Filis, y la novena cuenta con la mascota más popular en todo el béisbol: el Phily Phanatic (el fanático Fili).
¿Por qué el equipo de Baltimore se llama Orioles?
El equipo de Baltimore se llama Orioles debido que el Oriol, Oriole en anglosajon, es el ave distintiva del estado Maryland. Los estadounidenses lo abrevian O´s, y en castellano el término se puede aplicar como Oropéndola.
¿Por qué el equipo de Atlanta se llama Bravos?
Guerrero indio. Antes de estar en Atlanta habían estado radicados en Boston (1876-1952) y Milwaukee (1953-1965), y fue a partir de 1912 que comenzaron a llamarlos Braves debido a que entre 1912 y 1916, James E Gaffney era el dueño principal y era un contratista de Tammany Hall, una especie de sociedad política a cuyos miembros se les conocía como braves porque habían tomado el nombre Tammany de un jefe indio de la tribu Delaware, muy famoso por su sagacidad. Él término brave pudiese traducirse como guerrero indio, corroborado por el hacha tomahawk en el logotipo del equipo, pero se dio a conocer como bravo. También pudiesen ser los valientes.
¿Por qué el equipo de Detroit se llaman Tigres?
Tigres de Detroit, El nombre se debe a que los colores azules y anaranjados de las medias de los jugadores del principio de Siglo XX eran iguales a los de la Universidad de Princeton. Un periodista sugirió la idea que el equipo utilizará la misma mascota que empleaban los universitarios de Princeton: un tigre.
