Cuando un venezolano en el exterior pronuncia una frase (por muy corta que sea) ya le es imposible ocultar de dónde viene, bien sea por nuestro acento tan característico o por la variedad de palabras que nos distinguen en cualquier punto del planeta.
¿Alguna vez has escuchado a un estadounidense decirle a alguien que es un arrocero? Seguramente no. Por eso hoy hemos decidido publicar un pequeño listado de 10 palabras que sólo los venezolanos entendemos al hablar y que sin duda nos delatan donde quiera que vayamos.
- Cuatro
El cuatro es un instrumento muy tradicional, de hecho, muchos concuerdan en que es el más emblemático de Venezuela. Pertenece a la familia de la guitarra pero su tamaño es mucho menor y debe su nombre a que sólo posee cuatro cuerdas de nylon.
Los ritmos tradicionales venezolanos no escapan del sonido del cuatro, por eso los géneros musicales como el calipso, la gaita, el joropo e incluso los villancicos lo llevan entre sus instrumentos.
- Budare
Aunque la palabra budare también se emplea en Colombia, para los venezolanos este es un instrumento muy nuestro, ya que se emplea para elaborar los platos más típicos de la gastronomía criolla, como las arepas, la cachapa o el casabe.
- Tequeño
Así como la arepa o la cachapa, el tequeño es una de las recetas más típicas de Venezuela. Es el pasapalo más representativo de las fiestas y, por supuesto, el que no puede faltar.
Aunque la preparación es muy sencilla: “un pedazo alargado de queso envuelto en harina y frito”, lo cierto es que no cualquiera sabe hacer tequeños y que comerlos cuando vivimos en el exterior es, sin duda alguna, la gloria.
- Bochinche
A diferencia del uso de esta palabra en otros países, en Venezuela un bochinche es un alboroto, una fiesta o una rumba.
Se refiere a una mezcla entre alegría, ruido y celebración, pudiendo ser el ejemplo perfecto un jonrón con tres en base en un Caracas – Magallanes.
- Arrocero
Esta es una de las expresiones más espontáneas y de la jerga común del venezolano. Se le dice arrocero a una persona que acude a un evento sin haber sido invitado.
El arrocero es la persona que “se baña en todos los charcos” y no se pierde una reunión familiar ni mucho menos una celebración ajena.
¡Eso sí! Si el arrocero llega brindando una ronda de cervezas se convierte en invitado automáticamente.
- Pasapalo
La palabra Pasapalo es uno de los 10 venezolanismos aceptados por la Real Academia Española (RAE) en el año 2015 y no es más que un aperitivo o bocado que se sirve en las fiestas y celebraciones venezolanas para acompañar la bebida.
Los pasapalos más tradicionales en Venezuela son las polvorosas de pollo, los tequeños, las serpentinas, las bolitas de carne, entre otros.
- Hallaca
Si hay una palabra que describe la época decembrina en Venezuela es “hallaca”, la cual junto con la ensalada de gallina y el pernil completa el plato de Navidad en todo el país.
La Hallaca es un bollo de masa relleno con un exquisito guiso de carne (de pollo, cerdo o mixta), verduras, aceitunas y más.
Este plato venezolano es tan representativo de nuestra cultura, que algunas marcas han elaborado accesorios con la figura rectangular y el color característico, como por ejemplo esta cartuchera.
- Palo
En Venezuela un palo no es un simple objeto de madera alargado utilizado como mango para otros utensilios. En Venezuela un palo además de eso puede ser otras cosas, como por ejemplo un “palo e’ ron” como una cantidad pequeña (un shot) de cualquier licor o un “palo de agua” para referirse a un aguacero o a una lluvia muy fuerte.
- Chinchorro
Para echar una “zorrita” o para dormir toda la noche, el chinchorro o hamaca es un artículo artesanal, elaborado mayormente por los indígenas venezolanos y que se cuelga desde un extremo a otro en una habitación o espacio abierto para descansar o dormir.
El chinchorro puede ser de lona, tela o tejido. Se caracteriza por ser muy fresco y ocupar poco espacio, por lo que es un implemento seguro en los viajes familiares.
- Sifrino
Un sifrino en Venezuela es una persona creída, superficial, pretenciosa y que denota actitud despectiva hacia los demás.
Esta palabra es tan utilizada en el argot popular que actualmente no representa un insulto, sino más bien una característica negativa.
Estas 10 palabras no son ni la cuarta parte de las que utilizamos los venezolanos para referirnos a objetos, personas o situaciones cotidianas, ¿qué otras palabras agregarías a esta lista? ¡Deja tu comentario!