Once personas resultaron heridas, entre ellos una niña dominicana de 4 años y un adolescente de 19 que están graves, en un edificio de apartamentos en el vecindario Belmont en El Bronx afectado por un incendio ayer, domingo.
Los médicos dijeron que la niña y el adolescente están en estado crítico y en cuidados intensivos en la Unidad de Quemados del Centro Médico Jacobi en El Bronx.
El incendio comenzó en el piso 14 en el complejo de viviendas (torre) Twin Parks en el 725 de la calle Garden alrededor de la 1:00 de la madrugada de ayer domingo. El Departamento de Bomberos dijo que el incendio comenzó en un compactador de basura del edificio.
Los bomberos lograron apagar el fuego a las 3:30 de la madrugada y docenas de ellos lo combatieron.
Los investigadores revelaron que el adolescente y la niña estaban saliendo del apartamento cuando fueron abrasados por las llamas.
Los otros ocupantes fueron hospitalizados para recibir tratamiento por inhalación de humo y sus lesiones son leves.
Brigadas de la Cruz Roja Americana, como de costumbre, estuvieron en la escena ayudando a los afectados a los que llevaron a un refugio de emergencia para familias, y les proporcionaron comida, ropas y frazadas.