Inicio ahora la serie de ejemplos agrupándolos según la
clasificación que me ha parecido más conveniente.
En primer lugar, la imagen comparativa que, como he
dicho antes, es la metáfora más abundante:
"Venía chorreando agua como si ordeñaran el cielo”.
"Y a cada rato se prendía un relámpago amarillo como
el pecho de un Cristofué”
“El cielo, negro como fondo de pozo".
"No marchaba sino de noche como murciélago cebado"
"¡Adelante, como toro madrinero!".
"Estaba la noche cerrada como pluma de zamuro
Esta serie de imágenes las encontramos todas ellas
condensadas en la narración del negro con que se abre la
novela y los términos de la comparación, que el autor ha
puesto en boca del negro, no pueden ser más expresivos:
toro, murciélago, zamuro, para dar idea de la oscuridad de
la noche. Es muy interesante el comprobar cómo recurre a
elementos de la naturaleza para dar plasticidad a la imagen.
Quizá ahí, y en utilizar con tanta frecuencia ese "como"
comparativo, radica la impresión de lirismo espontáneo de
que hablábamos al principio.
Y así, la voz del narrador molestaba a Presentación
Campos que estaba dormitante, "como una mosca
persistente" Los ojos del capitán David son "azules como
agua con cielo y con hojas”: no hay mejor definición,
mejor, descripción del capitán David que esa imagen donde
se refleja su espíritu abierto e ingenuo, su entrega a la causa
de la libertad que conocemos por sus acciones.
También los galeones españoles, al contarnos el autor
los inicios de la colonización, "se dispersaban" como un
vuelo de pájaros altaneros.
”Presentación Campos "dando una fuerte palmada en el
anca de la bestia la hizo alzarse vertical como un golpe de
agua".
Algunos son de una gran expresividad como la que
compara las sombras de los tres hombres que marchan a la
guerra, las sombras "que el sol echaba adelante como
desmesurados gusanos sobre el polvo amarillo" o la que
alude a la herida del negro que presentación Campos está
viendo y” que le había volcado afuera las tripas como un
nido de serpientes"
También se vale de la imagen de la serpiente para
describir gráficamente el movimiento de la mano de
Presentación Campos cuando, a punto de morir, hace un
esfuerzo casi sobrehumano para levantarse agarrado al
barrote de la ventana: "Su mano se ha ido remontando,
como una cabeza de serpiente"
Para indicar la emoción de Fernando se vale de esta
imagen que me parece un hallazgo, a la que ya hemos
aludido:
"Dentro de la piel le hervía la carne como un trapo con
viento"
En la descripción sangrienta de la batalla, las imágenes
son también muy abundantes: "Los hombres sentían los
pulsos batiendo como campanas" esperando la llegada de
Boves y cuando aparece la caballería de Boves son "como
hormigas, como animales perseguidos, como agua
incontenible" y un poco más adelante insiste en la misma
idea, mediante esas comparaciones con elementos de la
Naturaleza "como atajo espantado, arrasadores como
creciente" y todavía la misma idea un poco más adelante
"Y así como la ola llega y pasa sobre las piedras y
prosigue, así la caballería de Boves llegó y fue a chocar…”
[Pixabay](https://pixabay.com/es/illustrations/antecedentes-textura-modelo-rojo- 1702930/)