Sin duda alguna el título del post, en este caso perteneciente a una iniciativa para el debate propuesta por un miembro de la comunidad hispana y llevado a la acción por el equipo 
En mi caso, trataré de ser objetivo y que mi punto de vista se entienda.
Sociedad vs Sistema - ¿Realmente existe esa rivalidad?
En un principio somos seres condicionados por los factores ambientales y socio-culturales en los cuales nos desarrollamos, podemos creernos independientes y libres de influencias, pero en cada reacción y en cada iniciativa en la que tomamos parte hay un fragmento de cuando eramos niños, frágiles e influenciables y fuimos marcados por circunstancias cruciales que ahora nos hacen ser tal cual somos.
Ser conscientes de este hecho nos permite trascender ese paradigma, ahí es donde comienza lo que podríamos llamar independencia; somos capaces mediante nuestra habilidad para razonar de tomar decisiones de acuerdo a un cúmulo de factores que se van dando en la vida cotidiana, empezamos a ser estratégicos, pero aún así no hemos llegado hasta la cúspide del libre albedrío.
Posterior a la independencia personal podemos ser capaces de vivir en la interdependencia, somos independientes, capaces de tomar decisiones de acuerdo a un criterio que hemos creado a propósito con fines definidos, pero también somos conscientes de que no podemos solos, de que necesitamos a alguien más, y de esta manera comienza la interacción social como un medio para un fin, y en otros casos como un fenómeno sin un fin definido, o al menos presente subconsciente mente y del cual no somos partícipes en todo momento.
Entonces, así se empieza a conformar la sociedad y poco a poco a desarrollarse la cultura, pero para que esto funcione necesitamos un sistema mediante el cual se lleve a cabo esta evolución social de una buena manera. Después de todo, no es tanto "Sociedad vs Sistema" sino más bien "Sociedad = Sistema".
Esa vendría siendo, en resumidas cuentas, mi opinión personal respecto al tema.
Remontándome un poco más allá, me gustaría hablar de este tópico en términos de lo que seguramente muchos llamarían revolución, pero no revolución como nos la pintan, que muchas veces implica no ser lo suficientemente capaces para ponernos en el zapato del otro y respetar su proceso independientemente de cuanto nos afecte el mismo emocionalmente, entonces recurrimos a una lucha social efímera en la cual delegamos el poder a un grupo político, el cual en nombre de la desvirtuada revolución empezará a socavar la riqueza, en nombre de la lucha de clases, en nombre del proletariado, jactándose de ayudar a los "pobres" mediante una práctica que los hace aún más pobres, mientras roba y denigra a aquél que se niega a ser un resultado y una víctima, a aquél quien sabe que es un medio para la creación para su auto-sustento y para ayudar realmente al prójimo.
Aún sigo siendo inmaduro y tengo mucho que aprender, pero cuando era inmaduro en mayor medida, quería cambiar al mundo; vivir en un país donde un gran grupo de rojos, entregaron el poder a un tirano en nombre de una revolución falsa y vacía, me enseñó que es muchísimo más efectivo en pro del beneficio de todos cambiarnos a nosotros mismos y respetar a aquél quien no quiere cambiar al mundo.
Creo firmemente que aquélla sociedad/sistema en el cual realmente la humanidad avanzaría a pasos agigantados sería uno en el cual seamos capaces de trascender esa idea utópica de dar sin esperar nada a cambio, esa fantasía de que todos somos iguales, donde seamos capaces de entender que así como el universo funciona gracias a una sinergia entre varios elementos los cuales intercambian energía entre si, nosotros también debemos dar para recibir.
Desigualdad es una ley de la naturaleza. Igualdad es tu imaginación.
Desconozco la fuente, la imagen no es de mi propiedad.
Sin mucho más que agregar, me despido y doy gracias a aquellos quienes leyeron.