Entre los errores comunes que noto corrigiendo o leyendo algún escrito, ya sea poético o narrativo, está el uso incorrecto de los tiempos en los mismos.
Recuerde que los verbos señalan generalmente los tiempos cronológicos en los que transcurre una acción descrita y que la no concordancia de estos crea confusiones en el lector.
Es recomendable leer muy bien el escrito y definir si la misma será expuesta como algo que ocurrió, en cuyo caso los verbos deben ir en pasado, algo que está ocurriendo, en cuyo caso los verbos deben estar en presente o algo que ocurrirá, donde los verbos estarán en futuro.
Fuente de la imagen
Si en la misma hay una mezcla de ellos, por factores de argumentación, deben ser cuidadosos de colocar las oraciones tomando en cuenta el verbo que las marca ya que podrían, de acuerdo a la acción, no coincidir con la que le antecede o precede a causa del uso de alguna anacrónia narrativa, esto ocurre cuando existe una ruptura temporal del relato suspendiéndose momentáneamente este para dar paso a un acontecimiento ocurrido en un tiempo distinto.
Se les llama Analepsis cuando el relato salta al pasado para contar o evocar alguna anterior al momento en que marcha la historia o Prolepsis cuando salta al futuro.
Por ejemplo escribir “El chiste que me contó me da mucha risa” es erróneo, ya que fue algo pasado que de dar risa recordarlo debería agregársele la palabra recordé o similar.
Fuente de la imagen
Pero si seria correcto escribir, “Recuerdo el momento, ella me cuenta un chiste que me da mucha risa” Ya que hemos hecho una retrospección al momento en que ocurrió el hecho, esto es una Analepsis.
“Me detengo y pienso, ella me contará un chiste porque es lo que siempre hace”
Note que pienso y hace están en presente y contará en futuro, el narrador ha usado la Prolepsis para salta brevemente al futuro.
No es tan difícil, solo deben ser metódicos y leer en voz alta lo escrito para evitar caer en la contrariedad de una mala narración.
Fuente de la imagen
Nota: De mi libro "Cosas que hacemos y no debemos hacer al escribir"