Naguará!!!
Si naciste y eres Venezolano, es muy seguro que hayas escuchado esta palabrita o expresión mil millones de veces y muy repetida hasta en una sola oración y si eres natural y precedente de Barquisimeto Edo-Lara es mucho más común que la escuches ya que ésta proviene de esa ciudad.
Esta expresión es utilizada de manera normal y continua por las personas que habitan la ciudad antes mencionada pero se ha vuelto tan viral que ya otros estados la hemos adaptado y hecho muy nuestra también, ¿pero cual es su significado exactamente ? Y da curiosidad ya que esta expresión la utilizamos mucho para cualquier contexto, ejemplo:
- Naguará! Que linda estás.
- Naguará! Eso está muy caro.
- Naguará! De hambre.
- Naguará! Si eres pasado.
Entonces, ¿A que se refiere esta expresión? ¿O que denota? ¿Alegría?, ¿Rabia?, ¿Asombro?, ¿Quizás admiración?.
Pues! resulta que esta expresión para nosotros los Venezolanos es muy significativa, es una palabra que los Guaros (como le dicen a los de Barquisimeto) adoptaron de cariño, esta expresión le da cierta majestad o emoción que siente una persona cuando tiene que apreciar algo bueno o malo.
Pero esto no termina aquí, la otra duda que muchos tienen es el como se escribe esta palabra ya que a parte de tener muchos significados pues! también la escriben de diversas maneras como:
- Naguará
- Nawará
- Na guará
- Na! Wa! Guará!.
Lo cierto es que esta palabra tiene un sentido de admiración hacia lo que está correcto y lo que no y hasta la pronunciación tiene mucho que ver ya que no es un NAGUARA! cualquiera, no señor!. Este NAGUARA a juro tiene que llevar acento en la última "a", sería algo así como "NAGUARÁ" para que escriba o escuche con fuerza, imponente, y sepan que te tienen que tomar en serio o tienen que tomar en serio lo que dices o escribes Jajaja...
Y por cierto, la forma más común y correcta de escribirlo es NAGUARÁ.
NAGUARÁ! de las cosas que uno aprende.
Hasta un próximo post.