Español
Hello,hello hermosa comunidad antes que nada pido disculpas por desaparecer de esta red de verdad he estado ocupada en otras cositas y no he tenido chance de escribirles,pero se que me entenderán dicho esto ahora sí a lo que vinimos el día de hoy quería expresarle mi alegría de poder estar en unos de los momentos más bonitos de mi beba yisuannis y uno de ellos es su promoción de preescolar a primaria.
Les cuento que estuve full ocupada con cierres de proyectos de ambas niñas, haciendo birrete,lazos,ropa, zapatos,peinado y todo lo relacionado a la promoción de la menor y las demás cositas que sentía que Hiba a tirar la toalla.Pero como mamá luchona lo logramos porque dejen decirle con el alto costo de las cosas uno se siente que como dice el meme de tiktok:"ya no aguanto más" Pero como buen venezolana uno de nuestros lemas es: "pa'lante es paya,para atrás ni pa coger impulso"💪🤭 así por acá voy dejando imágenes de como fue evolucionando las cosas
English
Hello, hello beautiful community first of all I apologize for disappearing from this network really I have been busy with other things and I have not had a chance to write but I know you will understand me said this now yes to what we came today I wanted to express my joy to be in one of the most beautiful moments of my baby yisuannis and one of them is her promotion from preschool to elementary school.
I was so busy with project closings for both girls, making birettes, ribbons, clothes, shoes, hairstyle and everything related to the promotion of the youngest and the other little things that I felt I was going to throw in the towel but as a struggling mom we made it because let me tell you with the high cost of things one feels like as the tiktok meme says: "But as a good Venezuelan one of our mottos is: "pa'lante es paya,para atrás ni para coger impulso"💪🤭 so here I am leaving images of how things evolved.
Español
Acá les muestro que para mí fue más fácil empezar con la carpeta hay les dejé el modelo que tome de tiktok y como lo lleve a la realidad cambiando un solo detalle que me supongo que lo notaron 🧐 ¿verdad?
Y bueno con la indecision de que si se usaba o no birrete decidí adelantar el lazo acá imagen
English
Here I show you that it was easier for me to start with the folder, here is the model I took from tiktok and how I took it to reality changing only one detail that I guess you noticed 🧐 right?
And well with the indecision of whether or not to use a cap or not I decided to advance the bow here image
Aquí no les dejo expectativa ni realidad porque ya había realizado un lazo para la “sobrina” hija de mi cuñada 
Here I leave you no expectation or reality because I had already made a bow for the "niece" daughter of my sister-in-law
Español
Luego procedo con el diploma porque el paquete de grado estaba fuera de mi presupuesto y no contaba con el dinero para cancelarlo y me propuse hacer lo mismo que hice con la mayor mandarlo a imprimir a mi gusto y de acuerdo con lo que contaba de “money”... imagen de como quedó nada que enviarle a el del paquete mi gente
English
Then I proceeded with the diploma because the degree package was out of my budget and I did not have the money to pay for it and I decided to do the same as I did with the major, send it to print to my liking and according to what I had of "money"... image of how it looked like nothing to send to him from the package my people
Hermosa mi beba 🥰😘 y porsupuesto de caché el diploma
Beautiful my baby 🥰😘 and of course of cache diploma
Español
El turno del birrete les explico mi bella y hermosa gente tenía expectativas altas,Pero con el factor tiempo,dinero y la indecision me desanime.Hasta ¡que!...como siempre a última hora ponen a correr a uno y literalmente tuve que correr a unos días del acto se decidió que usarían el birrete en sus fotos Pero en la entrega del diploma sin el birrete por tal motivo para no entristecer a mi beba me puse manos a la obra,quería uno en tendencia pero no contaba con el tiempo así que compré lo que llevaba por lo más rápido lo hice de cartulina metalizada el proceso mi gente
English
The turn of the biretta I explain my beautiful and beautiful people had high expectations, but with the time factor, money and indecision I was discouraged, until .... as always at the last minute they put one to run and I literally had to run a few days before the event it was decided that they would use the cap in their photos but in the delivery of the diploma without the cap for that reason not to sadden my baby I got down to work, I wanted one in trend but did not have the time so I bought what I wore for the fastest I did it in metallic cardboard the process my people
Hermosa,bella la sonrisa de mi beba ustedes la ven así Pero exigente,sifrinita y coqueta si es la niña...🫣🫶😘
Beautiful, beautiful smile of my baby girl, you see her like this... 🫣🫣🫶😘
Español
Ahora sí mi gente se llegó el dia de la promoción como siempre me levanté temprano 5:30am porque según empezaba a las 7:00am;andaba corriendo señores estaba toda animada,contenta,activa hasta ¡que¡...mi hermosa hija agarro un berrinche con los zapatos que le compro el papá no le gustaban,esa niña lloro y me dijo:“que no quiere ir porque no quería esos zapatos” y hasta me escondió los pies,miren mi ánimo callo en picada porque estaba montada en la hora y ella se estaba apreciando ¿que tal?😤😮💨 ustedes solo imagínense;yo estaba que me quería morir... para no perder la paciencia,respire profundo le hice una oración a Diosito que me calmara y me ayudara a resolver ese dilema con ella y mi gente eso fue de “insofacto” (rápido) que fue respondida mi oración y logre hablarle de la mejor manera y así convencerla de colocarse las botas además le dije que le quedaban bonita que no llorara que Hiba a ir todo hinchada para el acto de tanto llora.Al final cedió a regaña dientes pero cedió le recordé que eso se la había regalado papá que el hizo un esfuerzo por comprarlas que la mejor manera de dar gracias por el esfuerzo es usándola,gracias a mi Dios acepto entendió así que por acá fotos antes de salir y durante el evento;por cierto allí podrán ver cómo quedo el birrete y su outfit disfruten igual voy explicando 😁🤭
English
Now my people the day of the promotion arrived as always I got up early at 5:30am because according to the promotion it started at 7:00am; I was running around, I was all excited, happy, active until ..... my beautiful daughter threw a tantrum with the shoes that her dad bought her, she didn't like them, she cried and told me: "she doesn't want to go because she didn't want those shoes" and even hid her feet from me, look at my mood plummeted because I was riding on time and she was appreciating herself... 😤😮💨 you just imagine; I wanted to die.... To not lose my patience, I took a deep breath and prayed to God to calm me down and help me solve this dilemma with her and my people. That was "insofacto" (fast) that my prayer was answered and I managed to talk to her in the best way and thus convince her to wear the boots and I told her that they were beautiful and that she should not cry because she was going to go all swollen for the act of crying so much. In the end she gave in to nagging teeth but she gave in I reminded her that this was a gift from daddy that he made an effort to buy them and that the best way to give thanks for the effort is to wear them, thank God she understood so here are some pictures before leaving and during the event; by the way there you can see how the cap and her outfit look like I am going to explain 😁🤭.
Saliendo para la promo,una fotito con su hermana
Leaving for the promo, a little photo with his sister
En estás tres fotos tratando de cambiar nuestro estado de animo y así romper el hielo 🫣🤭🥰
In these three photos trying to change our mood and break the ice 🫣🤭🥰
Con Yenni una de las maestras del salón
With Yenni one of the classroom teachers
Las dos maestras y mi beba 😘
The two teachers and my baby 😘.
Obvio no podía faltar está una con su mami orgullosa y sus maestras 🥰
Of course, this one with her proud mommy and her teachers is a must 🥰.
Tía orgullosa!!!
El padrino...
The Godfather...
La madrina...
The godmother...
Ambos padrinos...
Both sponsors...
Mesa de los obsequios de los padrinos cotillones,torta,pasapalos,copas y demás.
Table of gifts for the godparents cotillions, cake, snacks, cups and others.
Otra fotito ya de mejor ánimo 🤭
Another little picture already in a better mood 🤭.
Ella contenta,con su hermosa sonrisa como siempre 😘🥰
She is happy, with her beautiful smile as always.😘🥰
Esperando que dijeran su nombre
Waiting for their name to be called
Podré faltar en otro lugar... pero no aquí,acompañandola en su momento no quería ir sola
I will be able to miss somewhere else... but not here, I didn't want to go alone.
Ya recibiendo su diploma
Already receiving your diploma
Una con mami, maestras y padrino
One with mommy, teachers and godfather
Con la madrina recibiendo su cotillón.
With the godmother receiving her cotillion
De regreso a su silla
Back in his chair
Otra con la tía
Another one with the aunt
Con mami y la tía
With mommy and aunt
Cierre de la entrega de diplomas con este grupo de baile folklórico espectacular
Closing of the awards ceremony with this spectacular folkloric dance group.
Foto grupal
Group photo
Con Vicky y Yirduaris. “Vicky” es una amiga muy querida porque siempre estaba al pendiente de mi beba en el preescolar 🫶🥰 agradecida por su apoyo
With Vicky and Yirduaris. "Vicky" is a very dear friend because she was always looking out for my baby girl in preschool 🥰 grateful for her support.
Las tres mosqueteras "todas para una y una para todas” 🫶🤭🤗
The three musketeers "all for one and one for all" 🫶🤭🤗
Y así concluye está transmisión no mentira,mentira no se me duerman 😁😂 con esta linda foto cierro está hermosa experiencia con mi beba yisuannis
And so concludes this transmission no lie,lie don't fall asleep 😁😂 with this nice picture I close this beautiful experience with my baby yisuannis.
Español
Anécdotas que pude extraer de esta experiencia
En momentos difíciles debemos sacar lo mejor de nosotros como padres,no nos dejemos caer por el desánimo aunque las situaciones sean las peores busquemos soluciones creativas ya que fuimos diseñados para resolver cualquier problema 🧠💪
Cómo padres inculcarles a nuestros hijos valores como la humildad,la empatía ayudaron a mi beba a ponerse en el lugar de su papá y a comprender el valor de las cosas
Pasemos tiempo de calidad con nuestros hijos porque aunque no lo crean los niños observan y captan muchísimo
Por último y no menos importante “Padres”,las cosas materiales son momentáneas;pero las emocionales y espirituales son huellas que dejamos hoy en su mente y corazón que serán su fundamentos para el futuro.
English
Anecdotes that I was able to extract from this experience.
In difficult times we must bring out the best in us as parents, we should not let ourselves be discouraged even if the situations are the worst, we should look for creative solutions since we were designed to solve any problem 🧠💪.
As parents instill in our children values like humility,empathy helped my baby to put herself in her daddy's place and understand the value of things.
Let's spend quality time with our children because believe it or not, children observe and grasp a lot.
Last but not least "Parents", material things are momentary; but the emotional and spiritual things are footprints that we leave today in their minds and hearts that will be their foundation for the future.
Gracias por tomarte tu tiempo de leer mi post se les quiere que pasen feliz día 😘🫶🤗
Thank you for taking your time to read my post I wish you happy day 😘🫶🤗
- Las fotos son tomadas desde mi dispositivo móvil TECNO SPARK 10C de mi autoria
- Banner y portada realizado con la app de canva
- Traducción al inglés con Deepl
- Algunas fotos editadas con la app inshot
- The photos are taken from my TECNO SPARK 10c mobile device.
- Banner made with app canva
- Translation to English with Deepl
- Some photos edited with the inshot app