Con muchísima frecuencia hemos apreciado el empleo de frases como "DETRÁS MÍO", "DETRÁS SUYO", etcétera.

Pero son aplicaciones erradas, pues al ser la palabra DETRÁS un adverbio, no admite pertenencia o pronombre posesivo, mucho menos un adjetivo posesivo.

Recordemos que los pronombres posesivos son MÍO, TUYO, SUYO, etcétera. Y adjetivos posesivos son: MI, SUS, NUESTROS, etcétera.

Entonces, ¿cómo se debe usar este adverbio para resolver el problema? De manera sencilla. Le colocamos la preposición DE, y un pronombre de inmediato.

Ejemplos:

.- El profesor va DETRÁS DE MÍ.

.- La terraza queda DETRÁS DE NOSOTROS.

De esta manera concluye la nota del idioma de hoy.

Bendiciones de Dios les deseo a todos.