Battles /Batallas [Poem-Poema]

Fuente Orirginal de la Imagen

Every time the dwarves come back, they come back more aggressive
willing to take me down, to leave me without energy
to deprive me of joy, hope, and fantasy.
I face the fierce attack, sometimes I fall, but they do not strike me down.

The defenders of the doors appear, sometimes they get fogged up.
Then the sun rises to give me light, to give me warmth, to give me relief.
I feel its power, I recover the sense, I arm myself with the forces
and I go out to fight with the dwarves. I come out in victory.

Cada vez que regresan los enanos, regresan más agresivos
dispuestos a derribarme, para dejarme sin energías
para despojarme de la alegría, de la esperanza y la fantasía.
Le hago frente al feroz ataque, algunas veces caigo, pero no me fulminan.

Aparecen los defensores de las puertas, a veces se empañan.
Luego el sol sale para darme luz, para darme calor, para darme alivio.
Siento su poder, recobro el sentido, me armo de las fuerzas
y salgo a luchar con los enanos. Salgo en victoria.