Para los seguidores de Harry Potter, Aka Manto es, podríamos decir, Myrtle la llorona en versión japonesa.
Se trata de una de las leyendas urbanas más extendidas en Japón. Se trata del fantasma de una mujer que habita en el último retrete de cualquier baño público.
En su origen la leyenda habla de un hombre vestido con una capa roja y se escondía en los armarios de un colegio de Osaka, pero la historia fue actualizándose hasta convertir a aquel mitad hombre, mitad vampiro (es lo que inspira su capa) en una joven. Sin ir más lejos, la traducción de Aka Manto sería Capa roja.
Aka Manto crea el terror en aquellas jóvenes que utilizan el último habitáculo con retrete de los aseos públicos, parece ser que como venganza por las continuas vejaciones a la que fue expuesta por sus compañeros.
La leyenda urbana va más allá: mientras se hace uso del último retrete, una voz siniestra preguntará a la víctima: ¿Papel rojo o azul?, entonces aparecerán dos rollos de papel con dichos colores. Si se elige el color rojo, Aka Manto maltratará a su víctima; si escoge el azul, le cortará las piernas esperando que se desangre lentamente; y si se elige otro color, aparecerá un túnel lleno de manos blancas que martirizará a la víctima de igual modo.
Esta leyenda que parece sacada de una película de terror (japonesa, por supuesto) sigue atormentando a los jóvenes japoneses. ¿Te atreverías a entrar en un baño público en tu viaje al país nipón?