SIGNIFICADO DE LOS NOMBRES DE LAS NACIONES DE #Sudamerica (De norte a Sur):
- VENEZUELA: Pequeña Venecia
- COLOMBIA: Territorio de (Cristóbal) Colón
- GUYANA: Tierra de muchas aguas
- SURINAM: Tierra de los surineños
- BRASIL: Madera tinta (proveniente de árbol típico de dicho país)
- ECUADOR: el Ecuador
- PERÚ: La tierra del río
- BOLIVIA: Territorio de (Simón) Bolívar
- PARAGUAY: Pueblo nacido en las proximidades del río (1)
- CHILE: Donde el territorio/ la tierra termina
- ARGENTINA: Territorio adyacente al río plateado (2)
- URUGUAY: Río de caracoles(3)
(1) Algunas fuentes indican que Paraguay significa Río de Pájaros
(2) Algunas fuentes resumen el origen del nombre a Tierra de la Plata. Dichos nombres se deben a leyendas de minas de plata en dicho territorio.
(3) Río de caracoles es la traducción más común, aunque literalmente shellfish puede entenderse como mariscos
