para salir a un extraño viaje,
no llevó cascos especiales,
solo dulces de olor agradable.
No pronunció palabras,
tampoco olfateo lo que lo rodeaba,
emocionado se encontraba,
en la mirada se le notaba.
Ojos negros soñadores,
de un zarigüeyo de grises colores,
pocos viajan en un cohete de la NASA,
seguro irá a visitar a alguna marciana.
A grisaceo opossum, I rent a rocket of the NASA, apparently wants to travel to visit some strange friend. He is excited, he has never left this planet, he has sweets with a rich smell, he will surely give them to his friend. This animal has an innocent look and a lot of illusion of his great trip.
El universo observó,
era de azul color,
lo que nadie imaginó,
es que viajaría hasta el sol.
No pretendía visitar a nadie,
solo quería en el espacio abrigarse,
por eso llevo dulces largos
para con los rayos calentarlos.
¡Ay zarigüeyo bello!
cómo te sientes en el universo,
no le quites mucho calor al sol,
que nos dejaras sin brillo hoy.
A grayish opossum on the rocket left, but did not visit any extraterrestrial friend. When I step in front of the sun, his sweets over the passage, I wanted to warm up to eat them while with a beautiful landscape he delighted.
Atrévete a soñar.
Dreams, always dreams.
Créditos
Margarita Palomino
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional
Este grandioso dibujo lo hizo , soy yo con Waldo y don Zarigüeyo, mis más fieles amigos, muchas gracias por tan bello detalle.