(ADVERTENCIA)
- - Antes de empezar les quiero informar que esta es mi opinión personal sobre la película la cual vi hace como una semana.
(WARNING)
-Before I start I want to inform you that this is my personal opinion about the movie which I saw about a week ago.
- Hace como una semana se me ocurrió la idea de ir al cine ya que no tenía mas nada que hacer, y quise ver esta película debido a que ya había visto la primera y me dieron ganas de echarle un vistazo. La verdad no fue una de las mejores películas de terror que he visto, al principio fue entretenida, osea saber cómo fue que empezó todo, pero como a los 20 o 30 minutos de haber empezado la película, empezaron a llegar los momentos donde de repente la cosa aburría un rato. La película si tuvo sus momentos donde de verdad si quedas asombrado y hasta con escalofríos de lo que pasa pero después volvía a aburrir...
About a week ago I came up with the idea of going to the movies because I had nothing else to do, and I wanted to see this film because I had seen the first one and wanted to take a look at it. To be honest it wasn't one of the best horror movies I've seen, at first it was entertaining, I knew how it all started, but like 20 or 30 minutes after the movie began, the moments began to come where suddenly It was boring for a while. The movie if you had your moments where really if you are astonished and even with chills of what happens but then again bored ...
- Hubo una cosa que noté, y fue que no cuenta con la mejor edición del mundo, ya que hubo una parte donde están con el espíritu y en la parte superior se ve un reflejo de cámara.
There was one thing I noticed, and it was that it does not have the best edition of the world, since there was a part where they are with the spirit and in the upper part you see a camera reflex.
- En lo personal de verdad esperaba más de esta película ya que la primera fue buena, fue muy buena y pensé que esta sería mejor. Sí, debo admitir que la película sí logro captar la esencia en algunas escenas que me parecieron muy buenas y espeluznantes. Tuvo como dos escenas un poco grotescas, pero que sí encajaron perfectamente con la situación y pusieron el ambiente un poco tenso, y eso me pareció bien.
Personally I really expected more from this movie since the first one was good, it was very good and I thought this would be better. Yes, I must admit that the film did manage to capture the essence in some scenes that seemed very good and creepy. It had two scenes a bit grotesque, but they did fit perfectly with the situation and made the atmosphere a bit tense, and that seemed fine.
- Tengo que reconocer que lo que más me gusto de la película fue como una de las niñas desarrolló su papel, ella era la mejor amiga de la niña a la cual Anabell posee, y fue la primera que notó que pasaba algo. Es una niña muy linda y la he visto en otras películas de terror y siempre hace un buen papel.
I have to admit that what I liked most about the film was how one of the girls played her role, she was the best friend of the girl that Anabelle possesed, and was the first to notice that something was happening. She is a very cute girl and I've seen her in other horror movies and she always plays a good role.
- No es una de las mejores películas de terror que he llegado a ver, siendo franco me llegó a dejar sin palabras, pero porque no tengo casi nada que decir sobre ella.
It is not one of the best horror movies I have come to see, being frank it came to let me speechless, but because I have almost nothing to say about it.
- Las películas de terror de hoy en día son casi iguales, siempre hay mas de una niña, la mayoría de las veces son huérfanas y el espíritu siempre afecta a la niña más débil, la más frágil y a veces terminan salvándola, y a veces no.
Horror movies today are almost the same, there are always more than one girl, most of the time they are orphans and the spirit always affects the weakest girl, the most fragile and sometimes they end up saving her, and sometimes they don't.
- Sé que no he dicho muchas cosas buenas cobre la película, pero tampoco busqué enfocarme en lo malo. Solo pasa que noté más cosas malas que buenas, y es curioso porque estamos ya en el 2017 y eso que pasó con los efectos, de verdad, me dejó loco. Otra cosa fue la calidad de los actores. Admito que son buenos y pudieron entrar en sus papeles a la perfección. Me gustaron mucho los papeles de esa niña y del papá de Anabelle. Se notó desde un principio que él conocía el mal que vivía en su casa, y aún así dejo que esas pequeñas niñas entraran a vivir ahí.
I know I did not said many good things about the film, but I did not tried to focus on the bad stuff. It just happens that I noticed more bad things than good, and it's funny because we're already in 2017 and what happened with the effects really got me crazy. Another thing was the quality of the actors. I admit they are good and could get into their papers perfectly. I really liked the roles of that girl and Anabelle's dad. He noticed since the beginning the evil that lived in his house, and still let those little girls come to live there.
- El papel más curioso fue el de la mamá. Aunque no se ve mucho en la película, sus partes las realizó muy bien.
The most curious role was that of the mother. Although she was not seen that much in the film, her parts were performed very well.
- Ya no tengo más nada que decir. La película no es mala, pero tampoco es la mejor que haya visto. Esperaba más de ella; mucho más. Contó con un muy buen reparto, los lugares donde la grabaron me gustaron, pero le faltó algo, le faltó más malicia, más suspenso, más sangre.
I have nothing more to say. The movie is not bad, but it's not the best one I've ever seen. He expected more from it; much more. It counted on a very good distribution, i liked the places where they recorded it, but it lacked something, it lacked more malice, more suspense, more blood.
- Imágenes sacadas de: https://www.google.com/imghp?hl=es-419
- The pictures were taken from: https://www.google.com/imghp?hl=es-419
