ACTUALIZACIÓN: Con el nuevo hardfork va a cambiar todo. Aquí está el anuncio.
El siguiente artículo es una traducción de este, del usuario 
¿Sabes que el STEEM POWER tiene un ratio de interés asociado, así que a través del tiempo ganas más STEEM POWER simplemente manteniéndolo sin hacer nada? Si quieres comprobarlo apunta cuánto tienes en tu Monedero, espera un minuto o dos y refresca la página para ver un leve incremento de tus ganancias (si tienes un balance pequeño ya que acabas de empezar a usar steemit.com necesitarás esperar algo más de tiempo para ver una diferencia notable). Así que cuánto es el interés y cuánto STEEM POWER puedes ganar es una pregunta para cuya respuesta necesitas hacer algunas matemáticas, observa las tarifas de interés listadas debajo y estima el tuyo comparándolas con el balance de tu cuenta, aunque no serán precisas al 100%.
Tarifas de interés estimado:
0.029% a la Hora
0.696% al Día
4.872% a la Semana
20.88% al Mes
250.56% al Año
Aquí hay un ejemplo para calcularlo
Asumiendo que tienes 10 STEEM POWER en tu cuenta puedes calcular aproximadamente cuanto STEEM POWER tendrás después de un período de tiempo dado. Nota que el método de abajo toma sólo la tarifa de interés simple y no incluye el ratio de interés compuesto que sería necesario para cálculos más precisos...
10 x 1.00029 = 10.0029 Steem Power después de 1 Hora
10 x 1.00696 = 10.0696 Steem Power después de 1 Día
10 x 1.04872 = 10.4872 Steem Power después de 1 Semana
10 x 1.20880 = 12.0880 Steem Power después de 1 Mes
10 x 3.50560 = 35.0560 Steem Power después de 1 Año
Aquí hay un ejemplo de cómo calcularlo:
De nuevo, esto es sólo para darte una idea aproximada calculando un ratio de interés simple, los números deberían ser más altos debido a que tu Steem Power incremente poco a poco todo el tiempo. Así que después de la primera hora tendrás 10.0029 y la siguiente ganarás 0.029 sobre ese valor y no sobre 10 Steem Power (N. del T: esto significa interés compuesto).
Más adelante, mientras uses la web de Steemit, irás ganando recompensas extra por los votos y tus publicaciones y entonces tu STEEM POWER crecerá a lo largo con el ratio de interés que estás recibiendo todo el tiempo.