Queridos Steemians, en esta oportunidad vengo a compartir con ustedes una de las mejores experiencias que vivi en el 2017. Así que quiero refrescar la memoria y revivir esta experiencia.
Dear Steemians, this time I come here to share with you one of the best experiences I've had in 2017. So I want to refresh the memory and relive this experience.
Todas las fotos de este viaje fueron tomadas de iphone 5s. Cámara iSight de 8 megapíxeles./ Photo taken from iphone 5s. 8 megapixel iSight camera
Camping en una montaña mística / Camping in a mystical mountain
Éramos 5 viajeros, atreviéndonos a conocer una de las más grandes montañas de mi país, pero no cualquier montaña, una que en particular nos ata con sentimiento. El Ávila.
We were 5 travelers, daring to get to know one of the greatest mountains in my country, but not just any mountain, one that particularly ties us with feeling. The Avila.**
He tenido la oportunidad de contarles a través de mi blog acerca del Ávila, ya que no me canso de hablar de esta maravilla, estar en sus frías y húmedas nubes es una de las mejores experiencias que he vivido en toda mi vida.
I have had the opportunity to tell you through my blog about Ávila, since I can't get enough of talking about this marvel, being in its cold and wet clouds is one of the best experiences I have ever had in my life.
Entre pasos y pasos de unas 6 horas, ya que decidimos tomar una ruta completa, llegamos a la maravillosa cima de esta belleza natural, era realmente asombroso. Ver la ciudad y del otro lado ver el mar.
Between steps and steps of about 6 hours, as we decided to take a complete route, we reached the wonderful summit of this natural beauty, it was really amazing. See the city and on the other side see the sea.
Pasos fríos en la montaña/ cold mountain
Enseguida montamos nuestra carpa y empezamos a conversar estando de pie a ella, mientras observamos todo nuestro al rededor y un cielo nublado.
We immediately set up our tent and began to converse while standing on it, as we watched all around us and a cloudy sky.
Es aquí donde pueden observar el mar de un lado de la montaña. Quiero dejar claro que para poder llegar a tomar esta foto fue necesario que estuviésemos en los más alto del iceberg, la punta de la cima.
It is here where you can observe the sea on one side of the mountain. I want to make it clear that in order to take this picture we had to be at the top of the iceberg, the top of the summit.
A preparar nuestras tiendas... Primer día/ To set up our tents... the first day.
Anteriormente había acampado en una isla llamada Tuja ubicada en Choroni- Venezuela, uno de los lugares más hermosos que visite en el 2016, realmente maravillosa mi experiencia en aquel lugar, así que, esta era una segunda oportunidad acampando en un lugar, pero esta vez era una montaña... Mi Ávila.
I had previously camped on an island called Tuja located in Choroni - Venezuela, one of the most beautiful places I visited in 2016, really wonderful my experience there, so this was a second chance camping in one place, but this time it was a mountain... My Avila.
Entre risas y bromas reíamos, le llamábamos el "Dulce hogar" Así que disfrutábamos de nuestra estadía casi como estando en casa, pero el frió era realmente en sus más altas magnitudes. La tiendas se humedecían.
Between laughs and jokes we laughed, we called it the "Sweet Home". So we enjoyed our stay almost as if we were at home, but the cold was really on its highest magnitudes. The tents were getting wet.
Realmente no habían palabras para lo tan sorprendidos que podíamos estar, miren todo nuestro frente... ¿Que hermoso no?
There really were no words for how surprised we could be, look at all our foreheads... What a beautiful thing not?
Entre lugares hermosos, sonrisas que enamoran... Una buena dinámica para vivir siendo feliz.
Among beautiful places, smiles that fall in love... A good dynamic to live being happy.
SIENDO FELIZ
I'm happy
Mientras volteamos a ver a los otros alrededores de la montaña pudimos encontrar tomas como estas:
As we turned to see the other surroundings of the mountain we could find shots like these:
Happy very happy
La parte superior del iceberg
The top of the iceberg
Este fue el amanecer más hermoso que pude ver en la montaña.
This was the most beautiful sunrise I could see on the mountain.
Gracias por leerme y disfrutar de esta aventura junto a mí... Este es mi paraíso favorito, la montaña. Feliz estadía en Steemit.