Hoy les presento una pequeña historia de un amor no correspondido, de esas historias que ocurren tantas veces; pero esta historia he intentado presentarla en forma de poesía.
Aprendí la lengua italiana hace tantos años que he venido practicando y debo seguirla practicando aún más, es por esto que la poesía original fue pensada en italiano y hoy aquí les presento mi versión en español. Si quieren conocer a versión en Italiano pueden seguir este enlace: Quella preghiera d'amore.
¡Pobres! ¡Pobres ojos!
Aquellos ojos que te rogaban:
Míranos, míranos
Pero tú, nunca sentiste
cómo morían de amor por ti;
nunca viviste
en aquellos dulces sueños conmigo;
nunca viste
tu reflejo en mí.
Tú, fuiste ciego a mi amor,
Pero yo, nunca encontré una razón
para no estar contigo
y ahora sé, que nunca conociste aquella plegaria de amor.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional
En los siguientes enlaces se encuentran otras entradas de escritura libre que he compartido en mi blog:
Gracias por su atención. Como siempre, son bienvenidos los comentarios, reflexiones, preguntas y correcciones. ¡Un abrazo inmenso!