Es una popular frase que se utiliza para indicar que en una determinada situación, a veces no es necesario mostrar por completo los detalles o evidencias ya que con lo que se sabe hasta ese momento es más que suficiente para darse por enterado.
Todo venezolano que escuche la frase automáticamente la comprende con el sentido que aquí se ha indicado y por supuesto, no necesariamente tiene que ver con un botón que como se sabe es un accesorio primordial en la ropa de toda persona:
Aquí dejo unas imágenes de algunos botones de uso común:
.
.
En una primera oportunidad quizás alguien no comprende la relación que tienen esos botones con el dicho de: “Para muestra un botón” y es por ello que se hace necesario investigar sobre el origen de la frase.
Resulta que para la época de la primera guerra Mundial, existió un militar Alemán llamado: Paul von Hindenburg, que se caracterizaba por ser un hombre muy estricto y cuentan que en una oportunidad estaba haciendo la revisión de los soldados (pasando revista), de una tropa y notó que a uno de su militares en su uniforme le hacía falta un botón, por lo que hizo la observación y reclamando esto como una falta grave.
.
Aquí muestro una fotografía de este Mariscal Prusiano.
.
.
Algunos de los oficiales allí presentes le dijeron al Mariscal que les parecía exagerado la observación por un simple botón y este respondió de inmediato, precisamente los pequeños detalles son los que más deben cuidarse, para muestra está lo de ese botón.
Desde entonces se fue popularizando la expresión muy utilizada hasta nuestros días (Año 2018). Como puede observarse, el uso del dicho se relaciona con el origen del mismo.
Video chistoso de un programa mexicano denominado la Carabina de Ambrosio con la participación del famoso cómico Mexicano : Xavier López "Chabelo" que trata el tema de la pérdida de un botón. Disfrútenlo:
.
.
