Las palabras más sabias que he escuchado son: “para niños que son desafíos, existen madres que son milagros”, esto me pareció maravilloso ejemplo de amor, porque sólo con amor se transforma hasta lo incomprensible en fácil y lo complejo en sencillo.
Lo cierto es que nuestros niños serán un reflejo de lo que somos, así que mirarnos y reconocernos en ellos debe ser común, no debe sorprendernos que sus caracteres sean el vivo ejemplo de los nuestros, entonces debemos hacer una pausa para la reflexión porque cuando somos personas de caracteres fuertes podemos encontrarnos con la misma energía en nuestros pequeños.
The wisest words I have heard are: "for children who are challenges, there are mothers who are miracles", this seemed to me a wonderful example of love, because only with love even the incomprehensible is transformed into easy and the complex into simple.
What is certain is that our children will be a reflection of what we are, so looking at us and recognizing ourselves in them should be common, we should not be surprised that their characters are the living example of ours, then we should pause for reflection because when we are people of strong characters we can find ourselves with the same energy in our little ones.
Hace pocos días se presentó un inconveniente en mi comunidad, los organismos sociales de protección al niño estuvieron preguntando a los vecinos, incluyéndonos, sobre el posible mal trato de una pequeña, sin duda algo que es alarmante, seguramente sucede en muchas partes, algunas veces y de forma lamentable de manera frecuente. Del hecho en mención, nosotros en particular no podemos dar fe porque no somos testigos presenciales, pero he visto tanto tiempo a esa pequeña fuera de casa que no dudo de la falta de valores familiares.
En casos como el anterior, es bueno saber que algunas personas se preocupan y que pueden hacer algo para ayudar. Esto pasa cuando el desafío supera a algunos padres, cuando el amor se rompe repentinamente, cuando los padres pierden su norte. Es bueno orar para que cada padre descubra que puede y debe ser ese milagro vivo para sus hijos.
Ciertamente hay pequeños que son desafíos, son esos que al pasar el tempo nos hacen llorar, también nos hacen reír más, esos pequeños que pueden cambiar el mundo porque nacieron con la estrella de lo diferente, del valor, de la esperanza en sus ojos.
A few days ago there was an inconvenience in my community, the social agencies of child protection were asking the neighbors, including us, about the possible mistreatment of a small, certainly something that is alarming, surely happens in many places, sometimes and unfortunately frequently. We in particular cannot attest to the fact in question because we are not eyewitnesses, but I have seen this little girl out of the house for so long that I do not doubt the lack of family values.
In cases like the above, it is good to know that some people care and can do something to help. This happens when the challenge overcomes some parents, when love suddenly breaks down, when parents lose their north. It is good to pray that every parent discovers that they can and should be that living miracle for their children.
Certainly there are little ones who are challenges, they are those who as time goes by make us cry, they also make us laugh more, those little ones who can change the world because they were born with the star of different, of courage, of hope in their eyes.
Para cada desafío, siempre hay respuestas en el Cosmos infinito de Dios, y para los niños esas respuestas se encuentra en el corazón de sus amados padres.
For every challenge, there are always answers in God's infinite Cosmos, and for children those answers are found in the hearts of their loving parents.
❤
Imágenes propias. Fotografías tomadas con un móvil Blu Vivo One Plus. Cámara f / 2.0 1/100 3.79mm ISO 200. Editadas para los mensajes usando la aplicación de diseños Canva. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)