Quise escribir algunas líneas para comenzar mi blog, nuevamente, así que tomé una frase de la melodía que se repetía en mi cabeza “Y si preguntan por mí, no les digas donde fui…” una letra preciosa de amor y de esperanza; a veces me siento como una unidad de almacenamiento con pistas, con esas melodías viejitas que me acompañan.
No está mal sentirse cómodo con retirarse de algunas personas, de algunos lugares o quizá nutrirse de espacios nuevos, en estos días he reflexionado sobre eso de estar bien, de sentirnos bien, algo paralelo a la filosofía de corar las ramas de un árbol cuando ya están muertas para que surjan nuevas ramas.
Sé que no ha pasado tanto tiempo, pero las imágenes y las figuras pueden verse diferentes sólo con cambiar la forma en la que miramos, algo gracioso de estos días es ver a la gente tan ambivalente a mí alrededor, no se puede fiar el sentimiento en la bipolaridad de quienes profesan amor, como bien se sabe “hechos valen más que mil palabras”.
I wanted to write a few lines to start my blog again, so I took a phrase from the melody that was repeating in my head: “And if they ask about me, don't tell them where I went...” beautiful lyrics about love and hope; sometimes I feel like a storage unit with tracks, with those old melodies that accompany me.
It's not wrong to feel comfortable withdrawing from some people, from some places, or perhaps nourishing yourself with new spaces. These days, I've been reflecting on being well, feeling well, something parallel to the philosophy of cutting the branches of a tree when they are dead so that new branches can grow.
I know it hasn't been that long, but images and figures can look different just by changing the way we look at them. Something funny these days is seeing people around me so ambivalent. You can't trust the feelings of those who profess love, as it is well known that “actions speak louder than words.”
Sin embargo, para crecer y estar bien con nosotros mismos, por ejemplo, Luisa Serra sabe que sólo de ella depende ser feliz, porque sin esperar milagros definitivamente estamos mejor. Debemos expresas nuestros sentimientos, elegir fluir, sanar. Porque continuando con la melodía que seleccioné… “Que tu alma sea fuerte 😉 cuando mires hacia el frente…”
Pero hoy decido estar nuevamente en lo mío, divagué un rato por los pasillos, manos a la obra en adelante para escribir, para construir y crear. Y con una buena noticia de comenzar a hacer rutinas de ejercicios, nuevamente, además de bailar, por lo cual va bien desde este momento dejar las frases tristes y buscar nuevas melodías, algunas que en adelante me sirvan para inspirar nuevas cosas.
Claro que tengo algunas fotografías por compartir, no detuve el tiempo, sólo estuve algo distraída, pero no deje de ver en las cosas lo hermoso del mundo, esto fue bueno, tengo historias por contar, sitios por compartir y actividades que dejaron buenas experiencias. He leído en los blogs de personas que estimo cosas hermosas, veo que hay colores, risas, celebraciones y esto está bien, son cosas que nos suman, inspiran y que nos hace querer participar del mundo.
Nunca faltan las personas que se quejan siempre, se quejan de todo y parecen encargados de sabotear la felicidad, lo mejor es hacer caso omiso, lo más importante es nunca convertirnos en esas personas; es verdad que pasan cosas complicadas, por ejemplo los que vivimos en Venezuela sabemos que no sólo existen las guerras con armas, pero no por ello tenemos derecho a invadir a todo el mundo con problemas, al contrario ya tenemos fortaleza suficiente para inspirar.
Infiero que mis palabras podrían confundir, quizá mi mensaje es tan personal, pero podría ser el reflejo de aquellos que algunos momentos se sienten pedidos y saben que deben retomar su camino. Irónico es creerse el dueño de una mentira que sirve en las redes, en resumen mejor es la autenticidad de ser quien nos gusta ser, así que vale, si vale como lo refiere la línea de Alex Ubago… “No les digas dónde fui”.
However, in order to grow and feel good about ourselves, Luisa Serra knows that happiness depends solely on us, because without expecting miracles, we are definitely better off. We must express our feelings, choose to flow, heal. Because continuing with the melody I selected... “May your soul be strong 😉 when you look ahead...”
But today I decide to get back to my own thing. I wandered around the hallways for a while, and now it's time to get to work writing, building, and creating. And with the good news that I'm starting to exercise again, in addition to dancing, it's a good time to leave the sad phrases behind and look for new melodies, ones that will inspire new things in me going forward.
Of course, I have some photos to share. I didn't stop time, I was just a little distracted, but I didn't stop seeing the beauty of the world in things. This was good. I have stories to tell, places to share, and activities that left me with good experiences. I have read beautiful things on the blogs of people I admire. I see colors, laughter, celebrations, and that's good. These are things that add to our lives, inspire us, and make us want to participate in the world.
There are always people who complain about everything and seem determined to sabotage happiness. The best thing to do is to ignore them, and most importantly, never become like them. It's true that complicated things happen. For example, those of us who live in Venezuela know that there are more than just armed conflicts, but that doesn't give us the right to invade everyone else with our problems. On the contrary, we already have enough strength to inspire others.
I realize that my words could be confusing. Perhaps my message is too personal, but it could be a reflection of those who sometimes feel lost and know that they must get back on track. It is ironic to believe in a lie that works on social media. In short, it is better to be authentic and be who we want to be, so okay, if it works, as Alex Ubago says... “Don't tell them where I went.”
Imágenes propias. Fotografías tomadas con un móvil Redmi Note 8. Modelo; M1908C33JGG. MIUI 12.5.9. Versión de Android: 11 RP1A.200720.011. Cámara: 8 megapíxeles f/2.2. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
