¿Alguna vez, se han puesto a pensar en cómo un simple emoticón puede llegar a afectarnos hasta el punto de generarnos inconformidad, una pelea o una fuerte sensación de frustración? Particularmente, me choca cuando mando un mensaje y me responden con un pulgar arriba. A veces, no sé qué significa. No sé si es un "Está bien" o "Déjalo así". Precisamente, el origen de esta publicación surge a partir de una conversación en Whatsapp y el uso de un emoticón que causó gran revuelo entre mis compañeras de chácharas, puesto que una de ellas le decía a su crush que le deseaba Feliz Navidad y el chamo solo le mandó una manita arriba como esta 👍.
La cara de ella fue todo un poema, porque no se esperaba eso de él. Evidentemente, se había inspirado mucho en escribir ese mensaje tan bonito como para que el caballero viniera a salir con un corotico de esos. Lo cierto es que eso dio pie a cualquier cantidad de especulaciones, desde que el chamo estaba muy ocupado por el tema de las festividades decembrinas hasta que el chamo no estaba ocupado nada y que, simplemente, no quería responder. Dicho sea de paso, esa fue mi teoría, porque yo tiendo a ser más drástica en ese aspecto.
Si yo me tomo el tiempo para ser linda contigo, usted se debe tomar el tiempo para ser lindo conmigo, porque cuando yo quiero hablar con alguien fabrico el tiempo para darte espacio. Así de intransigente soy con ese tema. No, mentira. Entiendo que hay cosas que pudieran surgir en el trabajo, la calle o que sé yo, pero creo que no está de más tomarte el tiempo para responder con algo más que un simple pulgar arriba ¿Qué es eso?
Have you ever thought about how a simple emoticon can affect us to the point of generating dissatisfaction, a fight or a strong sense of frustration? In particular, it shocks me when I send a message and I get a thumbs up in response. Sometimes I don't know what it means. I don't know if it's "It's OK" or "Leave it at that". Precisely, the origin of this publication arises from a conversation on Whatsapp and the use of an emoticon that caused a stir among my chitchat partners, since one of them told her crush that she wished him Merry Christmas and the guy just sent her a thumbs up like this 👍.
Her face was a poem, because she didn't expect that from him. Evidently, she had been so inspired to write such a nice message that the gentleman came out with one of those choruses. The truth is that this gave rise to any number of speculations, from the guy being too busy with the Christmas holidays to the guy not being busy at all and simply not wanting to respond. That was my theory, by the way, because I tend to be more drastic in that regard.
If I take the time to be nice to you, you should take the time to be nice to me, because when I want to talk to someone I make the time to give you space. That's how uncompromising I am on that subject. No, bullshit. I understand that there are things that might come up at work, on the street or whatnot, but I think it doesn't hurt to take the time to respond with more than just a thumbs up, what is that?
Pero eso no queda allí, la cosa se complica con los stickers, los cuales debo asumir son muy graciosos y encajan con todo. Me asombra la cantidad de esos y la creatividad para hacerlos. A veces creo que el mundo sería mucho mejor si en vez de crear tantas cosas de esas, pues intentáramos mejorar otras cosas de nuestras vidas. Sin embargo, no puedo quitarles el mérito a ninguno por condensar un mensaje dentro de ellos.
Es increíble ver cómo sí impactan en el curso de una conversación o la resolución de un conflicto, incluso en la imperiosa necesidad de asumir que una publicación tiene valor o no. Tan arraigado tenemos ese comportamiento que casi no nos damos cuenta de eso. A mí me pasa que cuando cuelgo algo en el WhatsApp o en Facebook e, incluso aquí y no recibo ninguna interacción, siento que esa publicación pasa por debajo de la mesa, no sé si a ustedes les pasa y entonces empiezo a pensar, pero qué pasó, qué hice mal ¡Ay no qué locura! Después me relajo, respiro y sigo. Lo importante es seguir produciendo.
But it doesn't stop there, it gets even more complicated with the stickers, which I have to assume are very funny and fit in with everything. I'm amazed at the amount of those and the creativity to make them. Sometimes I think the world would be a much better place if instead of creating so many of these things, we tried to improve other things in our lives. However, I can't take credit away from any of them for condensing a message within them.
It is amazing to see how they do impact the course of a conversation or the resolution of a conflict, even the imperative to assume that a publication has value or not. This behaviour is so ingrained in us that we almost don't notice it. It happens to me that when I post something on WhatsApp or Facebook and even here and I don't receive any interaction, I feel that this publication goes under the table, I don't know if it happens to you and then I start to think, but what happened, what did I do wrong, oh no, how crazy! Then I relax, take a breath and continue. The important thing is to keep producing.
Como usuarios de cualquier red social, siempre lidiamos con ese tipo de cosas. Para algunos, es bastante difícil superar un pulgar arriba o un dislike o un ok, porque, definitivamente, cada quien tiene sus expectativas y cuando no se cumplen, pues vienen las frustraciones como la que vivió mi amiga ese día o por la que todos hemos pasado alguna vez en nuestras vidas.
As users of any social network, we always deal with that kind of thing. For some, it's quite difficult to get over a thumbs up or a dislike or an ok, because, definitely, everyone has their expectations and when they're not met, then comes the frustrations like the one my friend experienced that day or the one we've all gone through at some point in our lives.
Si has tenido esa sensación, déjame un pulgar arriba 👍
If you've had that feeling, leave me a thumbs up 👍
¡Se les quiere!
You are loved!