Hoy quiero contarte como inicié en el camino de la estética.
Desde muy joven he tenido la inquietud de resaltar un cutis limpio, radiante y sin imperfecciones. Pero para lograrlo debía cumplir con dos exigencias, uno era disponer de recursos económicos para adquirir lo necesario y nutrir mi piel y el otro seguir con una rutina diaria para el cuidado.
La segunda exigencia la podía lograr, por cuanto siempre he sido disciplinada, no obstante la primera, me preocupaba porque no contaba con suficiente dinero para comprar los productos que me hacían falta para llevar un buen protocolo de limpieza, sin contar las veces que asistí al dermatólogo, buscando una mejoría. Cada vez que me observaba en el espejo, notaba algunos desperfectos, además de mi piel seca, escamosa y marchitada. Pasó el tiempo y fue entonces que me preocupé por esta situación y comencé a buscar opciones que se ajustaran a mi presupuesto.
Realicé alguna investigaciones y acerté esa oportunidad de prepararme y documentarme en este tema “cuidar mi piel” y fue ese el momento cuando inicié mi desarrollo, cada teoría y práctica que avanzaba en la clase, iba despertando en mí ese deseo de seguir adelante aprendiendo de este contenido tan hermoso y de beneficio, aplicándolo a mi vida primeramente.
We can take care of our skin.
Today I want to tell you how I started on the path of aesthetics.
Since I was very young I have had the desire to highlight a clean, radiant and flawless complexion. But to achieve it I had to meet two requirements, one was to have the economic resources to acquire the necessary and nourish my skin and the other was to follow a daily routine for the care.<
The second requirement I could achieve, because I have always been disciplined, however the first one worried me because I did not have enough money to buy the products I needed to follow a good cleansing protocol, without counting the times I went to the dermatologist, looking for an improvement. Every time I looked at myself in the mirror, I noticed some flaws, in addition to my dry, flaky and withered skin. Time went by and it was then that I became concerned about this situation and started to look for options that would fit my budget.
I did some research and I found that opportunity to prepare and document myself in this topic “taking care of my skin” and that was the moment when I started my development, each theory and practice that advanced in the class, was awakening in me the desire to continue learning about this beautiful and beneficial content, applying it to my life first.
Aprendizaje y experiencia
Todos los conceptos aprendidos durante mi preparación, los fui empleando y desenvolviendo paso a paso, primero en mí y luego en mis clientas, ellas confiaron y notaron los resultados, la alegría y entusiasmo me motivaba cada día más a continuar. Mi rostro iba cambiando y mejorando.
La piel es el órgano más grande del cuerpo, nos protege de factores externos y es necesario mantenerla sana, nutrida y con luminosidad. Cuidar la piel, puede considerar realizar una rutina diaria (mañana y noche), para los que trabajamos todo el día, sin embargo cada quien puede diseñar su momento para hacerse un skincare.
Al pasar el tiempo entendí que es importante invertir en nosotros. Entender que es indispensable mantener hábitos saludables para nuestro cuerpo y piel, ser constante, si queremos tener buenos resultados.
Learning and experience
All the concepts learned during my preparation, I was using and developing them step by step, first on myself and then on my clients, they trusted and noticed the results, the joy and enthusiasm motivated me every day to continue. My face was changing and improving.
The skin is the largest organ of the body, it protects us from external factors and it is necessary to keep it healthy, nourished and with luminosity. Taking care of the skin can be considered a daily routine (morning and night), for those of us who work all day long, but everyone can design their own time for skincare.
As time went by, I understood that it is important to invest in ourselves. To understand that it is essential to maintain healthy habits for our body and skin, to be constant, if we want to have good results.
Belleza y Salud
Sentirse bien, con buena autoestima, forma parte del amor, el valor y los cuidados que nos proporcionemos a nosotros mismos “amor propio” y es precisamente lo que quiero transmitir en este mensaje.
Gratificante
¿Saben que es gratificante? ayudar a personas a levantar su autoestima, a través de la atención y cuidados, decirles que valen mucho, que son hermosas y que pueden mantener una piel saludable, con disciplina y hábitos.
Beauty and Health
Feeling good, with good self-esteem, is part of the love, value and care that we provide to ourselves “self-love” and that is precisely what I want to convey in this message.
Rewarding
You know what is rewarding? helping people to raise their self-esteem, through attention and care, telling them that they are worth a lot, that they are beautiful and that they can maintain a healthy skin, with discipline and habits.
Todos los días
Se puede mantener un protocolo de cuidado de la piel con algunas recomendaciones domiciliarias. Lo primero que debemos hacer es lavar el rostro por las mañanas, dependiendo del tipo de piel usar un jabón antinflamatorio y antiséptico si sufres de acné, también un gel limpiador, si tienes piel seca y escamosa como la mía, es recomendable uno que sea hidratante y si tienes una piel grasa, puedes lavar con jabones antibacterianos y con activos seborreguladores, son muchas las opciones que se pueden aplicar.
La piel se debe exfoliar y es el segundo paso que debemos hacer, seguidamente tonificar con agua de rosa o destilada, hidratar y por último no debe faltar el protector solar. Por las noches, lavar el rostro, tonificar, aplicar el serum que guste (vitamina c, Niacinamida), también un contorno de ojos y finalmente una crema hidratante nocturna.
Es importante resaltar que este es una rutina básica, pero que es muy beneficiosa, para otros tipos de tratamientos faciales, hay que tomar en cuenta además del tipo de piel, la condición que tenga, si presenta alguna afección y por supuesto no puede quedar pendiente la alimentación “somos lo que comemos”.
PD: Es recomendable realizar una higiene facial profunda una vez al mes, esto permitirá remover impurezas y células muertas, oxigenar la piel, retrasa el envejecimiento entre otros beneficios.
No quiero dar una clase de estética, solo quiero resaltar este tema que es de interés para todos y que al cuidar nuestra piel, nos permite mantenernos saludables.
)
)Every day
You can maintain a skin care protocol with some home recommendations. The first thing to do is to wash the face in the morning, depending on the type of skin, use an anti-inflammatory and antiseptic soap if you suffer from acne, also a cleansing gel, if you have dry and flaky skin like mine, it is advisable one that is moisturizing and if you have oily skin, you can wash with antibacterial soaps and with sebum-regulating actives, there are many options that can be applied.
The skin should be exfoliated and this is the second step to be done, then tonify with rose water or distilled water, moisturize and finally do not miss the sunscreen. At night, wash the face, tone, apply the serum of your choice (vitamin C, Niacinamide), also an eye contour and finally a night moisturizer.
Many times time passes and we stop doing the things we like and need and that is why we can not miss the opportunity to know ourselves, pamper ourselves, take care of our body and love it.
It is important to emphasize that this is a basic routine, but it is very beneficial for other types of facial treatments, you must also take into account the type of skin, the condition you have, if you have any condition and of course can not be pending food “we are what we eat”.
PS: It is advisable to perform a deep facial hygiene once a month, this will remove impurities and dead cells, oxygenate the skin, delay aging among other benefits.
Muchas veces nos pasa el tiempo y dejamos de hacer las cosas que nos gusta y que necesitamos y es por eso que no podemos dejar pasar la oportunidad de conocernos, consentirnos, cuidar nuestro cuerpo y amarlo.
Éxitos y bendiciones, nos vemos pronto.
I do not want to give an aesthetics class, I just want to highlight this topic that is of interest to everyone and that by taking care of our skin, allows us to stay healthy.
Many times time passes and we stop doing the things we like and need and that is why we can not miss the opportunity to know ourselves, pamper ourselves, take care of our body and love it.
Success and blessings, see you soon.
En este tema, utilicé imágenes propias, traductor Deelp, Canva en diseño y la redacción es de expresa autoria basada en mis conocimientos y experiencias.
In this topic, I used my own images, Deelp translator, Canva in design and the writing is expressly authored based on my knowledge and experiences.