News Transfer #1 - (Eng-Jpn) : Psg want to get alexis sanches

English

French League News: Ligue 1 giants Paris Saint-Germain are reported to have sent their sporting director to London in order to complete a deal for Arsenal's Alexis Sanchez.

Le Parisien claims that Antero Henrique is currently in the British capital and will try to broker a deal with Arsenal to get the Chilean international's serve. Sanchez looks increasingly likely to want to leave the Emirates Stadium this summer after failing to agree on a contract extension. The 28-year-old is known to have only one year left in his current deal with the Gunners. And PSG are ready to take the bidding step by delivering huge amounts of money after they lost their Ligue 1 title last season which fell to US Monaco. Although Arsene Wenger insists that Sanchez will survive, Manchester City are also said to be very enthusiastic to bring the Chilean star and may be willing to match the offer that will be given by the Paris St German club. Meanwhile, PSG is also reportedly trying to make a bold deal in getting a star Barcelon, Neymar. Unai Emery apparently has instructed the club's chairman to activate the release clause of the Brazilian striker who was in the figure of 195 million pounds (3.3 trillion rupiah).

Recent reports circulating recently in Brazil claimed that Neymar had told his friends he was heading for the French capital club to get a new challenge. And Emery really hopes that PSG can do the deal, which will also break the record of the most expensive transfer in the world today. "Neymar has grown rapidly, the club is working to bring in top five players, it's not easy but we can succeed," he said.

japanese

フランス・リーグのニュース：アーセナルのアレクシス・サンチェス（Alexis Sanchez）との契約を完了するため、リーグ1の巨人パリ・サンジェルマンはスポーツディレクターをロンドンに送ったと報じられている。

Le Parisienは、Antero Henriqueは現在英国の首都にいると主張し、Arsenalとの取引をブローカーにしてチリの国際的な奉仕を手に入れようとします。サンチェスは契約延長に同意しなかったため、今夏にエミレーツスタジアムを離れたいと考えているようだ。 28歳の彼は、現在のアスンとの契約で1年しか残っていないことが知られている。そして、PSGは、昨シーズン、米国モナコに落ちたLigue 1タイトルを失った後、莫大な金額を払って入札を行う準備が整いました。アルゼン・ベンガーはサンチェスが生き残ると主張しているが、マンチェスター・シティはまた、チリのスターを迎えることに非常に熱心であると言われており、パリ・セント・ドイツ・クラブが提供するオファーに喜んで応募するかもしれない。一方、PSGは、星を得るために大胆な取り引きをしようとしていると伝えられている。ウナイ・エメリ氏は明らかに、クラブの議長に、ブラジル人ストライカーのリリース条項を1億9,500万ポンド（3.3兆ルピア）とするよう指示した。

最近、ブラジルで流行している最近の報道によると、Neymarは友人たちにフランスの首都圏に向かい、新たな挑戦をするようにと言いました。そしてエメリーは、PSGがこの取引を行うことができることを本当に望んでいる。これは、今日の世界で最も高価な移転の記録も破るだろう。「ネイマールは急速に成長しており、クラブはトップ5を獲得するために努力しているが、それは容易ではないが、成功することができる」と彼は語った。