Maid-chan hates the tendency of older times to change names of characters in animes outside of Japan.