The love of a new day: the message that Real transferred to Paris