If there was, one stake = one vote rule, scale it as much as you want to as many witnesses you want, what happen today wouldn't be possible.
Then voting becomes meaningless when people simply generate thousands and thousands of accounts.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sybil_attack
Sybil resistance is a property that these systems must incorporate, which is why voting must be stake-based.
RE: Who Is To Blame?