La siguiente información es una traducción del post de
Steem Alliance Weekly Update
Uno de los objetivos principales del Grupo de Trabajo es proporcionar transparencia total y comunicación abierta con la comunidad. En el espíritu de esos objetivos, realizaran una actualización semanal para informar al público sobre las mociones que ha realizado el grupo, así como una visión general de lo que ha estado ocurriendo en el Servidor de Discord de Steem Alliance.
Intentaron incluir el resumen de cada moción realizada en el post, de igual forma todas las discusiones se pueden ver en el canal del "grupo de trabajo" dentro del servidor. Dan la bienvenida a todos para que sean parte de estas discusiones y aprecian los comentarios de la comunidad.
Mociones
Enero 29, 2019
Moción: de 
Aprueban: 10 | Rechazan: 0 - La moción avanza (enero 30)
Discusión:
De @LLFarms:
No tengo intención de tener una propuesta o participar en futuros roles en la fundación. Mi único objetivo es garantizar que este proceso se realice correctamente con total transparencia y siempre teniendo en cuenta las necesidades de la comunidad. Aceptaré la nominación si el grupo siente que tomo una buena decisión, pero creo que la discusión sobre "lo que la presidencia significa" podría querer ser discutida también para asegurarnos de que como grupo tomemos la decisión correcta. </ Sub >
31 de enero de 2019
MOCIÓN: por @LLFarms --- Me gustaría animar a la comunidad a encabezar un "proyecto de traducción" con el trabajo de recopilar las traducciones en una cuenta específica a la que luego podemos vincular. Si alguien aquí quiere encabezar el proyecto, con la ayuda de la comunidad externa, genial, pero no creo que esto deba ser una tarea del propio grupo de trabajo. Propongo que se lo dé al público para organizarlo y lo apoyaremos. Secundado por:
Aprobación: 12 | Rechazó: 0 - La Moción avanza (31 de enero)
Discusión:
Se discutió en múltiples canales dentro del servidor que para que la Alianza Steem pueda garantizar que toda la comunidad Steem esté informada de las decisiones, así como del proceso en sí, se deben hacer las traducciones. Debido a la naturaleza del grupo de trabajo de voluntarios, así como a la larga lista de tareas a la mano, esto lo manejaría mejor la propia comunidad.
Le damos la bienvenida a cualquiera que traduzca toda la documentación de Steem Alliance a sus correspondientes idiomas y la comparta dentro de sus comunidades. También animaremos a cualquier miembro de la comunidad a establecer una cuenta o grupo específicamente encargado de recopilar dichas traducciones y ubicarlas en una ubicación centralizada para facilitar el acceso.
2 de febrero de 2019
MOCIÓN de @ShadowsPub: para abordar lo que parece ser un problema de mantenimiento persistente. Me gustaría hacer una moción que, en el espíritu de la comunicación inclusiva entre todos los interesados en el trabajo de Steem Alliance en la comunidad Steem, no haya adición de canales en este servidor de Discord para cada lenguaje segregado. Sería aconsejable un canal para alojar enlaces a las traducciones de los miembros de la comunidad de nuestras publicaciones oficiales. Secundado por: @LLFarms
Aprobación: 9 | Rechazo: 0 - La Moción Avanza el 2 de febrero
Discusión:
Durante los siguientes días se discutió constantemente la posible necesidad de múltiples canales para los idiomas distintos al inglés. Si bien hubo algunos que estaban muy concentrados en la idea, muchos en la comunidad sintieron que múltiples canales conducirán a la confusión y conversaciones separadas. El objetivo del servidor es unirse, por lo que la idea de luego ir a canales separados no fue tan positiva para la mayoría. Debido a que el tema seguía siendo presentado, decidimos someterlo a votación.
De LLFarms:
Hice conocer mis razones en general, pero realmente siento que segregar idiomas en canales separados anula el propósito de este lugar. Queremos ser inclusivos y aceptar a todos, y alentar el uso de múltiples idiomas, de lo contrario, podríamos permanecer en servidores de discord separados.
NOTA: después de que se completó la votación, 
3 de febrero de 2019
MOCIÓN: por 
Aprobación: 9 | Rechazo: 0 - MOCIÓN APROBADA
Discusión:
Las pautas de la comunidad fueron elaboradas por el grupo como un estándar de conducta para la comunidad de discord. Las directrices de la comunidad están ahora en efecto. Puede encontrarlos Aquí así como en el propio servidor Discord.
4 de febrero de 2019
MOCIÓN: por
Aprobación: 9 | Rechazo: 0 - MOCIÓN APROBADA
Discusión:
Debido a que un miembro del grupo de trabajo se retiró, redujimos el consenso de 7/12 a 6/11. Lo que significa que todas las mociones deben tener 6 votos para ser aprobadas en el futuro.
Visión general
Esta semana, el grupo de trabajo se centró principalmente en establecer pautas comunitarias y trabajar en las Directrices del Código de Conducta para nosotros mismos. Ya que creemos que haber establecido pautas para responsabilizarnos es algo que debemos tener en su lugar antes de poder avanzar. Estamos evolucionando y estamos avanzando con la tarea en cuestión.
Que sigue
El grupo de trabajo iniciará discusiones sobre qué pautas (si las hay) se necesitarán para las propuestas, así como para establecer la logística y una línea de tiempo muy importante para el momento en que se realizarán las recolecciones. Mañana tendremos una reunión grupal para comenzar con estos detalles importantes. Una vez que esto se haya establecido, los anunciaremos para que las personas puedan comenzar a trabajar en las propuestas.
A continuación, comenzaremos a trabajar sobre cómo ocurrirá el proceso de elección de las propuestas y en qué medida se contabilizarán.
Tan pronto como se completen, también se anunciarán las directrices del Grupo de Trabajo (código de conducta), para que nosotros mismos podamos ser responsables. Se espera que cada miembro se comprometa y se adhiera a las pautas establecidas.
Objetivos principales
El objetivo de esta fundación es ser la "cara de la blockchain", trabajando junto a grupos adicionales, así como a Steemit Inc. para mejorar la plataforma Steem en su conjunto. Con el objetivo principal de ayudar a empujar a Steem a la arena principal, con énfasis en la comercialización, el mantenimiento de Steemit.com, el desarrollo de Steem, la divulgación y los eventos Steem. La financiación tendría que estar basada en la recaudación de fondos / ganancias, pero también con una gran cantidad de apoyo de Steemit Inc. en sí.
El objetivo de este Grupo de trabajo es supervisar el establecimiento de la base futura y, al mismo tiempo, garantizar la transparencia, la equidad y que se escuche la voz de la comunidad. Una vez que se establece la fundación, el Grupo de Trabajo se disuelve.
Seguiremos trabajando para mejorar la comunicación, pero también pediremos paciencia ya que todo esto es un proceso que estamos descubriendo a medida que avanzamos. Animamos a todos a participar y hacer preguntas. Esta será la base de la comunidad, solo tenemos que trabajar juntos para construirla primero.
Gracias,
Steem Alliance Working Group
@Ehiboss, @Eonwarped, @Inertia, @Jedigeiss, @Lemouth, @LLFarms, @Neoxian, @Reggaemuffin, @Shadowspub, @Travisung, @Twinner