APR means 'Annual Percentage Rate' If you keep your steem dollars in the account you will gain 9% per year, compounded monthly.
Liquid steem will lose value the longer you hold it, so power up (best option), sell them, or trade it away for steem dollars.
RE: Steemit: collecting APR?