[Deutsch / English]
Die Einladung von So 28.10.18 könntest Du noch, falls noch nicht geschehen, normal upvoten bis So 4.11.18 3:42 Uhr, dann beginnt die 12-stündige Cool-down-Phase mit linear abnehmender Votebarkeit (bis 15:42 Uhr).
The invitation from Sun 28/10/18 you could upvote, if you have not already done so, normally up to Sun 4/11/18 3:42 am, then the 12-hour cool-down phase begins with linear decreasing of ability to upvote (until 3:42 pm).
Servus liebe Steemians und Interessenten,
Hello dear Steemians and interested persons,
nochmal kurz zur Erinnerung, und zur Info an die, die die Einladung noch nicht mitbekommen haben:
once again as a short reminder, and for information to those who have not yet received the invitation:
November-Stammtisch
Wann?
Dienstag, 6. November 2018 ab 15:30 Uhr
When?
Tuesday, November 6th 2018 from 3:30 pm
Wo / where?
Heuriger 10er Marie
16. Bezirk / district, Ottakringer Str. 222-224, 1160 Wien
Google Maps
Der Autor-Reward zu diesem Artikel wird wie immer an alle Teilnehmer zu gleichen Teilen ausgeschüttet. Vergangene Ausschüttungen könnt ihr bei Interesse in meiner Wallet sehen.
The author reward for this article will as always be distributed equally to all participants. Distributions in the past you can see if interested in my wallet.
Wenn du Lust hast, dich persönlich über Steemit mit Steemians auszutauschen, schau vorbei, auch wenn du noch nicht auf Steemit bist! Am Stammtisch wird erzählt, informiert und geholfen. Wir freuen uns immer über neue Gesichter!
Für Interessenten, Anfänger, Fortgeschrittene und Profis
If you would like to talk about Steemit with Steemians in person, just drop by, even if you're not on Steemit yet! At the regulars' table people talk, inform and help. We are always happy to see new faces!
For interested, beginners, advanced and professionals
Bitte resteemen, damit es möglichst viele mitbekommen!
Herzlichen Dank fürs Resteemen der Einladung, 
Please resteem, so that as many as possible get noticed!
Thank you very much for the resteem of the invitation,
Ich freue mich auf euch! / I am looking forward to seeing you!
.
.