Researchers discover a new role for bones in the body