@bullau: risolto il dilemma..