Give it a try. But in general comment tend to be very limited in their scope. Also all posts get many more votes than views, which suggests that the majority of votes are derived from the headline and lead picture, and that the majority of people do not read posts at all. In general people vote on reputation score, pretty picture, simple headline. Bot votes go to posts with a high reputation, high account balance. This suggests a valid strategy is a good public domain picture and a snappy headline, with a public domain text, such as poem, thrown in. Just be sure to reference sources, then it becomes research rather than plagiarism.

Hmm. Actually I think I will try that myself. Also remember you can post in German. Useful a bilingual headline.