Tl;dr:

provide all the contextually appropriate links your heart desires

.... and to finish the last post.....

Personally I'd like UI/UX here to evolve towards medium.com's approach, where less distinction is made between posts and comments..... as this encourages discussion and participation in the community formed around the site :).