Bitcoin increases in both popularity and energy costs