Hey Steemit, I want my money back

Hey all,

I am Gabi, and I think that STEEMIT should refund my money back, as all my past blog posts showed a flaw in the design.

STEEMIT improved the system, but did not returned my STEEM back.

Please let me explain:
7 months ago, I have lost all my steem (all my 5478.300 STEEM), all my savings by sending all the funds to Hive account@bittrexx account. ( it was a mistake from my side, by adding an extra "X" in the username). The whole story is here: https://steemit.com/steem/@gabi-dumitriu/open-letter-to-ned-scott-and-dan-larimer-and-steem-community-i-have-lost-all-my-usd900-worth-of-steem-typosquatting-usernames

Since then, I have tried to contact the steemit crew, but without success.

Some generous people donated some steem to my account, and I had no words, I felt so grateful and I thank them all:
Hive account@maninayton
Hive account@ausbitbank
Hive account@chromiumone
Hive account@sthumacher
Hive account@justinashby
Hive account@thereikiforest
Hive account@robrigo
Hive account@benjojo
Hive account@freebornangel
Hive account@hejohalfiles
Hive account@nulls.

But now, when you try to signup to steemit, using the wrong account( ex: bittrexx) this is what you get:

You get the same message when you try to login.

You can try the same and see for yourself.

So my question is:

Should STEEMIT return the funds back to my account?

Bittrex is a well known exchange and they should not allow the creation of a such account.

Yes, I know, it was my mistake to send the funds to the wrong account, but I think STEEMIT should take action and return the funds back to my account.

What do you guys think?