Terima kasih untuk info asyik dan jelas ini, Kak Hive account@blogiwank. Rasanya Steem Center ini masih perlu lebih banyak konten dalam bahasa Indonesia. Selain agar para Steemian pemakai bahasa Indonesia yang sudah ada mendapat cukup info tentang Steem (dan Steemit), kan juga supaya ada makin banyak lagi pengguna baru Steemit dari Indonesia.

Ketika aturan main Steem & Steemit makin mudah tersedia (dan mudah dimengerti) bagi calon pengguna, saya yakin mereka akan makin cepat bergabung sebagai plankton-plankton baru (seperti saya ini :).

Nah, tentang terjemahan, mau tanya ya Kak. Untuk menerjemahkan lema yang sudah ada dalam bahasa Inggris (ke bahasa Indonesia :), apakah caranya sama seperti ketika kita mau membuat lema baru?

Seperti ini? >> Pilih lema yang mau diterjemahkan > klik "edit" > salin seluruh teks > lalu tulis lema yang kita mau buat dengan ditambahkan (id) di kotak cari > lalu ketika lema tersebut tidak ada dan muncul kalimat "create the page .... on this wiki" > klik link tersebut > lalu tempel teks yang tadi disalin agar format dari teks bahasa Inggris terjaga, dan mulai terjemahkan. Begitukah? Atau ada cara yang lebih sederhana? :)

Sebenarnya asyik juga kalau di setiap halaman lema di Steem Center, selain ada tombol "edit" ada juga tombol "translate", lalu diberi pilihan mau terjemahkan ke bahasa apa, jadi langkahnya lebih ringkas. Tombol itu saya cari tidak ada. Atau dia lagi sembunyi? :D Terima kasih sebelumnya.