This happened to me as well! I thought it might be the quality of the photo since I used a high quality picture, but didn't change when I reduced the quality in an edit. I have noticed that if the app is used to post, it will sometimes mess up your pictures, but I used a computer this time! Let me know if you figure it out.
RE: No thumbnail shown?