I would choose rebuild.
If you intend to hang onto this car, choose this option.
Best bang for your money.
And maintain that transmission filter/fluid afterward. ;D