I think you handled it pretty well! I hate abandoning ideas I have already spent work on (I think everyone does) - but this one was as you said yourself, just way too ambitious for such a short jam. Maybe we will get to see the game or a prototype of it in the future though? Sounds interresting! :)