separador 005.png

ALIAS | USERNAME

Un placer conocerte o saludarte! (depende del caso)

A pleasure to meet you or say hello! (depending on the case)

Yo adoro la era medieval, sobre todo a aquellas mujeres guerreras que no debían esperar en casa y que defendían a su pueblo ante cualquier invasión. No se si será por exceso de lectura de mi libro favorito "La Última Legión" de Valerio Massimo Manfredi o por idealismo, pero me encanta el medioevo.

I adore the medieval era, especially those women warriors who should not wait at home and who defended their people against any invasion. I do not know if it will be due to excess reading of my favorite book "The Last Legion" by Valerio Massimo Manfredi or by idealism, but I love the Middle Ages.

Me considero una de esas luchadoras, una MUJER GUERRERA en toda la expresión de la palabra. Es por ello que mi alias tenía que tener esa característica peculiar.

I consider myself one of those fighters, a WOMAN WARRIOR in all the expression of the word. That's why my alias had to have that peculiar characteristic.

No es raro que me pregunten si quiero ser Reina y mi respuesta más sincera es que las reinas tienen que aparentar, jugar entre la diplomacia y no tienen tiempo ni autorización para ser ellas mismas, esa nunca sería mi meta. En cuanto a ser princesa pues depende de las libertades que se me concedieran... princesa guerrera tipo Xena no esta mal jijiji.

It is not uncommon to ask me if I want to be Queen and my most sincere answer is that queens have to pretend, play between diplomacy and have no time or authorization to be themselves, that would never be my goal. As for being a princess, it depends on the freedoms that were granted to me... to be a warrior princess Xena is not bad loool.

Ahora les explicaré las dos partes de mi alias:

Now I will explain the two parts of my nickname:

"Color or object not reflecting much light; approaching black in shade."

^{* Es el color u objeto que no refleja mucha luz; aproximándose al negro en las sombras.}

Siempre dentro de las sombras se halla una gran luz, siempre todo se unifica en un solo color y todo es un 50/50. Nadie es totalmente malo, nadie es totalmente bueno. Las sombras son aquello que te recuerda que la luz está en algún lugar y por ello, una parte de mi es sombras.

Always in the shadows there is a great light, always everything is unified in a single color and everything is a 50/50. Nobody is totally bad, nobody is totally good. Shadows are what remind you that light is somewhere and therefore, a part of me is shadows.