The sunset through a sphere
It has been a very rare week of winter.
It seemed more like early summer.
And yesterday Saturday afternoon I went hunting.
With my super ball.
***
El ocaso a través de una esfera
Hoy martes no os dejo los cielos de la semana.
Ha sido una semana muy rara de invierno.
Más bien parecía principios de verano.
Y ayer sábado por la tarde salí de caza.
Con mi súper bola.
She makes me feel like a little Maga.
The photographs capture what is there through the ball.
All Inverted.
It's a sight you can not get without it.
Ella hace que me sienta como una pequeña Maga.
Las fotografías capturan lo que hay a través de la bola.
Todo Invertido.
Es una vista que no consigues sin ella.
Everyone looks at you.
You look like the crazy woman who photographs a transparent crystal ball.
While the others watch the sunset.
If they knew what I see.
If they felt what I feel doing them.
For you to understand these are these photographs.
Todo el mundo te mira.
Pareces la loca que fotografía una bola de cristal trasparente.
Mientras los demás miran el ocaso.
Si supieran lo que yo veo.
Si sintieran lo que yo siento haciéndolas.
Para que lo comprendáis son estas fotografías
The sunset was spectacular.
With bright colors.
With the city below.
Seeing the river as if it were a silver snake.
El ocaso fue espectacular.
Con unos tonos brillantes.
Con la ciudad debajo.
Viéndose la ria como si de una serpiente plateada se trata
Seeing the river as if it were a silver snake.
All photographs are taken with a camera
Canon PowerShot SX730 HS
They are not edited.
Taken the day 19/2/2019
Monte
Artxanda-Bilbao
Basque Country-Spain.
Todas las fotografías están tomadas con una cámara
Canon PowerShot SX730 HS
No están editadas.
Tomadas el dia 19/2/2019
Monte
Artxanda-Bilbao
País Vasco-España
Original content by Original content by 
