What is it about the “something that isn’t my voice which can act on my inner voice” that’s different to your inner voice?