Short story | Historia Corta | Delirium "Delirio"

The light that overcomes the shadows. A place where knowledge has power.

Look among ancient scrolls for the way to be a king. Nothing, there was nothing that approached my desire, among delusions of grandeur I found something I could not see.

The nights became long, the days and their evenings too. My desire was self-sacrificing, forgotten between lines of ink, I could only read.
Who would have thought to see me become a scholar now? What had become of that king?

The light that overcomes the shadows? Yes.
The shadow had been marked on my skin, but nothing remains of it, only light, knowledge is power.

Delirio

La luz que vence las sombras. Un lugar en donde el conocimiento tiene poder.

Busque entre pergaminos antiguos la forma de ser un rey. Nada, no había nada que me acercara a mi deseo, entre delirios de grandeza encontré algo que no pude ver.

Las noches se hicieron largas, los días y sus tardes también. mi deseo se vio abnegado, olvidado entre líneas de tinta, ya no hacia mas que leer.
¿Quién iba a pensar?¿Verme ahora convertido en erudito?¿Que había sido del rey aquel?

¿La luz que vence las sombras? Si.
La sombra se había marcado en mi piel, pero de aquello no queda nada, solo luz, el conocimiento es poder.

^{Fuente de imagen | Image source: enlace.}