So let's take an ODE x'=2x with x in R^2. Could you show that the maximal Lypunov exponent is positive and explain why this system is not chaotic?

Note that if the maximal Lyapunov exponent is positive (and exists in the sense that the limit converges) then there is exponential divergence